查询词典 rather too

I recently cut myself and bled rather too much.

我最近受伤了流了很多血。

This is rather too coarse a Compliment but you are so saucy, I wont blot it out.

你这是给我提出了一个相当棘手的建议，但你既然这麼孟浪地提出来了，我是不会忘掉的。

The referee who officiated at the weekend is in my mind rather too quick to off-load his pretty coloured cards on Chelsea and and indeed somewhat blind when it is glaringly clear that other opposition tackles were also bookable if not sending off offences...

我认为本周末执法的裁判对切尔西掏出他那彩色的卡片显得迫不及待，确实缺乏判断力，我们对手的动作也是有目共睹的，为什么孔切斯基没被罚下？。。。。

My view is, the person that these doing poineering work rather too bookishness, be in China, you want to change the world, must change an official above all the manner to you.

擅长跟风的我们，从来都不缺少可以"热"的东西。马云热会让创新型企业的创业环境变得好起来吗？我也怀有这种期望，但看上去，很难。

And I thought it was a ditty rather too dolefully appropriate for a company that had met such cruel losses in the morning.

我想对于今天早上伤亡惨重的一群海盗来说，这只悲伤的调子再合适不过了。

Miss bates was very chatty and good-humoured, as she always is, though she speaks rather too quick.

贝茨小姐非常健谈，态度和蔼，她总那样，只是话有点儿太快。

It is rather too much to have another hanger-on on our backs.

若是再添一个吃闲饭的，我们的负担就未免太重了。

It is only too easy to consider yourself immortal after you have imbibed rather too freely.

毫无节制地豪饮之后很容易想像自己变成不朽。下面是关于吉米。

It is only too easy to consider yourself immortal after you have imbibed rather too freely.

毫无节制地豪饮之后很轻易想像自己变成不朽。下面是关于吉米。

He became too fast for his own good when contention arose that his stride may be longer and more repeated than for other men his height, that his prosthetics were lighter and springier, and the absence of lactic acid build-up that other athletes are afflicted with, as some argued that Oscar was not disabled, but rather "too-abled."

然而，他跑得太快了，让人们不可思议的同时也引起了普遍的争议，人们认为他迈的步伐比同等重量的男人要长、频率要快，认为他的义肢更加轻盈和更有弹性，并且他截去的双腿不会在跑步中产生乳酸，使他不用受其他运动员脚踝落地时需要承受的痛苦。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。