查询词典 rather than

For this reason, I pr efer to use the inductive method rather than the deductive method.

所以，我比较喜欢用归纳法而喜欢用演绎

"Windows default driver," If the "Add New Hardware" installed, it is necessary to choose "Have Disk" rather than choose from the list box.

"Windows默认的驱动程序"如果用"添加新硬件"的方式安装，要选择"从磁盘安装"而不要从列表框中选择。

The defeatist route is to take our ball and go home rather than play with the kid down the block.

失败之道是比起和其他孩子一起在大街上玩球，我们拿着球回了家。

One of the movement's central messages is self-respect—Pentecostals are "dynamite in the hands of God" rather than deferential servants.

该运动的一个主要启示就是自尊——五旬节派信徒是"上帝手中的妙物"，而非恭顺的仆人。

Monetary easing--even unorthodox--is like pushing on a string when （1） the problems of the economy are of insolvency/credit rather than just illiquidity;（2） there is a global glut of capacity （housing, autos and consumer durables and massive excess capacity, because of years of overinvestment by China, Asia and other emerging markets）, while strapped firms and households don't react to lower interest rates, as it takes years to work out this glut;（3） deflation keeps real policy rates high and rising while nominal policy rates are close to zero; and （4） high yield spreads are still 2,000 basis points relative to safe Treasuries in spite of zero policy rates.

因为目前存在四方面问题：（1）金融层面的问题不仅是流动性不足，还在于资不抵债；（2）由于中国、亚洲及其他新兴市场持续多年的过剩投资，在住房、汽车、耐用消费品等领域形成了庞大的全球性产能过剩；（3）尽管名义政策利率已接近零点，但通缩却使得实际政策利率居高不下，甚至继续上升；（4）尽管政策利率接近零点，但高风险的高收益证券与安全的美国国债之间的利差仍高达2000个基点。

Rather than paint out of doors, Degas preferred"whatone sees in one's memory."

与其画门，德加更乐意表现出任何一个人都可以看出的一个人的记忆。

Degradation is the issue of environmental protection, rather than food safety.

退化是环保的问题，而不是食品安全。

Results to date appear best when the deice is supported superiorly by intact host bone rather than by bone grafts.

目前的结果表明，当加强网上方有完好的自体骨做支撑时，结果比移植骨支撑要好。

Both Deism and Pantheism are religious philosophies rather than religions.

这自然神论和泛神论宗教哲学而不是宗教。

He emphasizes the institutional and material, rather than moral and deliberative, factors in democratic decision making.

他强调，体制和物质，而不是道德和审议了民主决策的因素。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。