查询词典 rather than

Cryptogam In early classifications, any plant that reproduces by spores or gametes rather than by seeds.

隐花植物：在早期分类学中，任何产生孢子或配子而不是种子的植物。

Start must be activated on power rather than on the keyboard "Alt + Ctrl + Del" key to the kind of three hot-start, because some viruses can be interrupted through the interception of the keyboard, their presence in memory.

启动必须是上电启动而不是按键盘上的"Alt+Ctrl+Del"三键的那种热启动，因为某些病毒可以通过截取键盘中断，将自己驻留在内存中。

The Prophets of Israel were social critics who claimed that righteous acts rather than cultic acts are the true expression of religion.

以色列的先知被社会批评人士声称，正义的行为，而非邪教行为，是真正表达的宗教。

Moravianism is basically presbyterian in structure, and its bishops are chosen on spiritual merit to serve in pastoral and cultic roles rather than in administrative ones.

moravianism基本上是长老会在结构，它的主教都是挑选出来的精神，以优异的服务，在牧区和邪教的角色，而不是在行政措施。

Rather than tell us anything interesting he quotes a line from ee cummings about how difficult it is to be oneself.

言归正传，我们再来看里奇的博客。接下来一周，他有话可说了。他的老板被炒了。

When the 150,000-ton Queen Mary II docked here last spring, the city took a public-relations hit as bewildered passengers, rather than docking in Victoria Harbor, had to disembark at a gritty container port -- the only facility that could accommodate the massive Cunard Lines ship.

去年春天，当冠达邮轮旗下的大型游轮"玛丽皇后二号"到访香港时，维多利亚港实在无法容纳这艘15万吨的巨轮，最后"皇后"只好屈尊停泊在了集装箱码头，港府的公关形像也因此受到了打击。

Mr. Cuomo said he was concerned that the programs might steer members to physicians based on price rather than quality.

括摩曾表示，他担心的是，计划可能使参与者将价格而非质量作为就医依据。

Experts consider to curb property speculation, the key lies in monetary policy rather than administrative means.

专家们认为，遏制房地产投机，关键在于货币政策，而不是行政手段。

This experience is memorable rather than enjoyable. I'm forceless and cowardice when I'm trying to hang on, but my stupid curiousness always drive me to face new danger and pain, even fear accompanied me all the time.

对于这类诅咒性质的劝诫，我很嫉恨的，也是为数不多的记仇大事件之一，好在我理智，不会去亲身实践逆否命题来推翻这些歪理邪说，比如万一，我只是说万一，瘦到90斤碰巧还是单身该怎么说。。。

"Many information systems are implemented with generic software, rather than with such custom-Built programs"

许多信息系统是以通用软件来进行，而不是用那些特别定做的程序。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。