查询词典 rather than

Concreteness means being specific, definite, and vivid rather than vague and general.

具体 具体是指详细，明确，生动而不是模糊和笼统。

Some of them really should have a Keynesian expansionary type policy, rather than concretionary type policy, while the IMF always places the same kind of requirements on all countries.

换句话说，各国的情况有很大的不同，一些国家实际上需要的是凯恩斯式的扩张性金融政策而不是收缩性的政策，但国基组织总是对所有国家都提出同样的要求。

However, countries forced to devalue, usually because then are running out of foreign exchange reserves, often express the view that devaluation has a concretionary effect on output and employment rather than an expansionary one.

但是， 国家被迫使贬值，通常因为然后用尽外汇储备，经常表达看法，贬值有对产品和就业的concretionary 作用而不是一扩大性一个。

Remember,the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them cone crusher

记住，最好的爱存在于对别人的爱胜于对别人的索求这上

Providing a rational, rather than convenient, intensity and duration of therapy may remedy this potential confounder for clinical trials.

倘若提供一个合理的治疗强度与持续时间，那么可为临床试验校正这一潜在的混杂因子。

To successfully become a hypnotic salesperson, it is imperative to have the customer s interest at heart. Your focus should congruently be on servicing the customer rather than just closing the deal.

要成为一名成功的催眠式销售高手，先要把顾客的需求放在心里，焦点必须放在服务好你的顾客而不是仅仅成交。

On the other hand utterances of Severus which make Christ's sufferings voluntarily permitted, rather than naturally necessitated by the treatment inflicted on His Body, might perhaps be defended by the consideration that from the union and consequent Beatific Vision in the Soul of Christ, would congruously ensue a beatification of the Soul and a spiritualizing of the Body, as was actually the case after the Resurrection; from this point of view it is true that the possibility of the Humanity is voluntary (that is, decreed by the Divine will) and not due to it in the state which is connatural to it after the union; although the Human Nature is of its own nature passible apart from the union St.

另一方面言论的塞维鲁，使基督的苦难允许自愿，而不是自然所必需的治疗对他的身体，或许可以捍卫的审议，从工会和由此幸福的远景在基督的灵魂，将随之congruously 1宣福灵魂和spiritualizing的机构，如实际情况后复活，从这个角度看这是事实的可能性人性是自愿的，而不是由於它在该州是它固有的工会后，虽然人的本质是其本身的性质passible除了工会（圣托马斯岛，三，问：十四，字母a。

The diseased leaf rate and the disease index were related closely to temperature, humidity and illumination etc. The study also showed that the conidium germinating of Pestalotiopsis versicolor started after inoculated for four hours and germinated well at pH5 to pH7. In addition, there was great appetency between the pathogen and the tea trees because the conidia germinated well on tea leaves rather than other habitats obviously.

在茶树叶面上，病原菌分生孢子萌发明显比非叶面条件下好，病原菌菌丝生长较快，说明此病原菌与茶树叶片有高度的亲和力和较强的适应茶树叶面微环境的能力；茶树轮斑病病原菌分生孢子在pH5~7范围内萌发及芽管伸长较好，pH过小或过大均不利于病原菌的分生孢子萌发和菌丝生长。

Hence we may suppose that, in this address, the indication of place was corrupted rather than omitted, and this paves the way for conjectural restorations.

因此，我们可以假设，在这个地址，说明被损坏的地方，而不是省略，这铺平了道路推测修复。

After one party of the spouses becomes a vegetable, the most basic conjugal rights of the other party shall be guaranteed. For vegetables, the best interest is to have guardianship. What he/she needs now is a person sincere to him/her, rather than a lover.

配偶一方成为植物人，另一方最基本的婚姻权利应该得到保证，而作为植物人，其最大利益是有人监护，他此时需要的是一个能真心待他的人，而不是爱人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！