查询词典 rather good

However, Barabas's jocularity is deadly rather than good-humored and he shows no remorse about letting Jacomo hang for a murder the friar did not commit.

然而， Barabas的滑稽是致命的，而不是非常友善，他没有显示出悔恨让Jacomo坑大约为一宗谋杀案的修士没有承诺。

Miss bates was very chatty and good-humoured, as she always is, though she speaks rather too quick.

贝茨小姐非常健谈，态度和蔼，她总那样，只是话有点儿太快。

He's about 28, I think, and is rather good-looking.

我想他大约28岁，长得很帅。

The result hence suggests that just to protect and recover the habitat of a certain group and to inhibit hunting are good enough in a sound protection plan for the Sichuan snub-nosed monkey rather than to construct artificial corridors among mountains, which would drastically reduce the cost in protection action.

基于这一序列数据组的分子系统学分析表明：川金丝猴的遗传差异主要存在于一定地域内的社群间，在不同山系群体间的分化则尚不明显；从而提示在川金丝猴的保护中，着重保护和恢复各社群的生境并阻止猎杀可能已是一个经济有效的策略，在已隔离的山系或大群间修建人工走廊的价值可能不大。

She was a quick learner, and had quite a good ear, so she did well even just for a few hours of this rather difficult aural training (especially the harmonic progression part).

她学得很快，并有相当不错的耳朵，所以虽然她在这个相当困难的听力测试中只有几个小时的训练，但仍然表现出色。

I'd rather not take as many …in every fight I really would like to take less but you know, I think that I do have a good chin and do prepare myself

我真想每次比赛都少挨几拳。我承认我的下巴不赖，训练也不赖。

For sure, I would rather be in first place but I think we have a good race car here.

当然我更希望在第一位起步，不过我想在这里我们拥有一辆好车。

The good news is that these days you can acquire a high definition television for a rather decent price.

好消息是，这些日子，你可以掌握了高清晰度电视的一个比较像样的价格。

Rather than confidence, fear of global recession has taken hold — and for good reason.

从好的方面来看，这些行动暂停了对於全球景气衰退恐惧而非信心。

The sailor stared at him heavily from a pair of drowsy baggy eyes, rather bunged up from excessive use of boose, preferably good old Hollands and water.

60水手用那双昏昏欲睡、松弛下垂的眼睛迟钝地瞪着斯蒂芬。由于贪杯痛饮，尤其是兑水荷兰杜松子酒喝得过了头，水手的眼泡都肿了。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。