查询词典 rateable

Rateable surface of specimens shall be nominally 5 inches in length .

可用样本的名义长度应该为5英寸。

British liable to payment of rates or taxes ;" the ratable value of property "

到中国译典经典版本中查找关于rateable的最新解释和例句。。。。

What's the rateable value of this shop?

对一所房子的课税估价。

Rateable value of the property amounted to HK$489,000 (2003: nil).

业之租值为 489，000港元。

The rateable values of all types of property, including private and public housing, are assessed on the same basis.

所有类别的房产物业，包括私人及公营房屋，都是按相同基准评估应课差饷租值。

Rateable value is an estimate of the annual rental value of the property at a designated valuation reference date, assuming that the property was then vacant and to let.

应课差饷租值是假设物业在一个指定估价依据日期空置出租时，估计可得的年租。

Using of Excel to establish the design schedule of sintered ore mixture,the calculation consisted of basicity balance,composition,ore consumption,production cost and rateable cost of sintered ore,etc,can be done.

用Excel建立了烧结矿的计算表，可以完成烧结矿的碱度平衡、烧结矿成分、矿耗、用料成本、可比成本等的计算，从而提高了计算效率，使得原来用计算器难以进行的多方案比较计算变得简便。

July 1997, but an annual rent equivalent to 3 per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter, shall be charged.

此后，随应课差饷租值的改变而调整租金。

Government land leases are normally for 50 years from the date of grant at premium and subject to an annual rent equivalent to three per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter.

由政府批出的土地，其租契年期，由批租日期起计，一般定为50年。承批人须缴付地价，并由批出日期起，每年缴纳相当于该土地应课差饷租值3%的租金，而地租会随应课差饷租值其后的改变而调整。

Article 121 As regards all leases of land granted or renewed where the original leases contain no right of renewal, during the period from 27 May 1985 to 30 June 1997, which extend beyond 30 June 1997 and expire not later than 30 June 2047, the lessee is not required to pay an additional premium as from 1 July 1997, but an annual rent equivalent to 3 per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter, shall be charged.

第一百二十一条从一九八五年五月二十七日至一九九七年六月三十日期间批出的，或原没有续期权利而获得续期的，超出一九九七年六月三十日年期而不超过二零四七年六月三十日的一切土地契约，承租人从一九九七年七月一日起不补地价，但需每年缴纳相当于当日该土地应课差饷租值百分之三的租金。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。