查询词典 rate

The new product has a life of 10 years, the tax rate is 40%, and the appropriate discount rate is 10%.

新产品有一个寿命为10年，税率是40 ％，和适当的折现率是10 ％。

The rate of change of prices - or the degree of disinflation - is related to the rate of change of globalisation, he argues.

他表示："价格变化率，或者说是通缩程度，是与全球化的变化率相关联的。"

For most of 2002, the Fed was convinced that its sharp rate cuts were sufficient, but by November 2002, a weaker economy and continued disinflation saw another fed funds rate cut of 50 basis points to 1.25 percent.

在2002年的大部分时间里，美联储确信，它急剧的利率削减已经足够了，但是到了2002年11月份，低迷的经济以及持续的通货紧缩使得美联储再次将利率降低50个基本点，达1.25%。

Results: Peng's multifunction operative dissector and Curettage and aspiration technique could clear the surgical field, simplify the difficult operation, shorten the operation time, reduce bleeding and injury in the operation, improve the cure rate and the resectable rate.

结果：彭氏多功能手术解剖器及刮吸解剖法使手术视野清晰，使复杂的手术简单化，手术时间显著缩短，减少了术中出血及损伤，提高了手术切除率和根治率。

Based on competition fitting model,the kinetic data including association rate constant,dissociation rate constant were obtained,which provided a new method for inhibitor sensitivity comparison and screening.

选取竞争性拟合模型拟合了抑制剂存在条件下的SPR数据，获得了抑制剂与酶的结合速率常数、解离速率常数及亲合常数等动力学数据，为实现D1蛋白酶抑制剂的生物活性筛选提供了新方法。

We have studied Aβ1-42 aggregation at different concentrations from 100 to 600nM, the results show that the association rate constant is strongly dependent upon the Aβ concentration, but the dissociation rate constant influenced by buffer has no salient change.

在不同浓度的Aβ1-42凝集反应中，发现结合速率常数ka随反应溶液中蛋白的浓度减小而明显地降低，解离速率常数kd主要受缓冲液的影响，并无明显的改变。

These above-mentioned reasons cause that the apparent association rate constant and the apparent dissociation rate constant obtained by the basic kinetic analysis are not the real constants of the specific binding reaction.

因此我们建立一套新的修正结合速率常数和解离速率常数计算方法，并利用修正过、与完整的模型进行反应曲线的模拟，其结果即获得相当大的改善。

We developed the dispersible tablets of ganciclovir in order that it can increase the dissolubility rate and disintegrating rate ,and it be absorbed quickly and absolutely, so the bioavailability of ganciclovir will be increased.

本研究将其制成分散片，以增加药物的溶出速率及经胃肠道的崩解速度，增加药物吸收的速度和程度，提高生物利用度。

The results showed that net photosynthetic rate in the leaves for three species appeared in curvilinear changes with double peaks and apparent middy depression diurnally, that of stomata conductance displayed "W" pattern and that of transpiration rate a single-peak pattern. The highest water use efficiency occurred in the early morning.

结果表明，侧柏、油松、柽柳的光合日进程均呈"双峰"曲线，出现明显的光合"午休"现象；气孔导度日变化曲线"W"型；蒸腾速率呈单峰；水分利用率最高值出现在上午较早时分。

This choice incorrectly divided the difference between expected spot and forward by the forward rate rather than the spot rate.

这个选择正确划分预期之间的即期和远期的区别在远期汇率，而不是即期汇率。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。