查询词典 rate

Because the fish drying Shrinkage small Shrinkage crack surfaces, more in Water, so the bibulous rate of early (see figure 4) soon, absorbing ability, 1.2 m in bibulous rate (Water absorption Measurement can reach 1 36), In the early EHD water are slower, bibulous rate in 30 m in later, when the water absorption speed enough time to also can achieve higher bibulous rate and natural drying EHD with dry bibulous rate basic same, in addition, natural drying and EHD dry fish good water resistance, 120 m in water can still keep complete shape after drying fish, but by 120 m in pieces after absorbing began.

由于热风干燥鱼的收缩率较小、表面有较多缝隙，所以在吸水初期的吸水速度很快(见图4)，吸水能力很强， 120 m in 吸水率可达到1。 36； EHD在吸水初期的吸水速度均较慢，在30 m in以后吸水速度加快，当吸水时间足够时也能达到较高的吸水率，自然干燥与EHD干燥的吸水率基本相同，另外，自然干燥和EHD干燥鱼的耐水性好， 120 m in 吸水后仍能保持完整形状，而热风干燥鱼经120 m in 吸水后即开始溃散。

Two specieses, Lycoris radiate and Lycoris aurea, were selected for the studying of artificial propagation in vitro. A few specieses of Lycoris, from the southeast area of China and part of locations in Japan, were chosen to research their karyotype differentiation and to measure their genetic diversity by ISSR analysis. The results could be summarized as follows.1. The vegetative propagation conditions of Lycoris aurea and L. radiate in vitro was studied by two-scaling. Different illuminate condition had an effect on the bulblet formation rate. To the species of L. radiate, the rate was higher in the state of 16h 800-12001x illumination than in the darkness. The medium also affected the new bulblet formating rate. When the culture was MS medium 0.2 mg/L NAA 4 mg/L 6-BA, the bulblet formationg rate of L. aurea was 220%;at the same time, when the medium was MS 0.2 mg/L NAA 2 mg/L 6-BA, the rate of L.

本研究选择西南部分地区及日本的几个石蒜品种，从细胞学和DNA分子角度，分析了它们的遗传多样性水平和遗传结构状况，对红花石蒜和忽地笑的离体繁殖技术进行了初步研究，得出如下结论： 1 进行了红花石蒜和黄花石蒜双鳞片快速繁殖条件的研究，结果表明：红花石蒜在16小时800-1200 lx光照下比黑暗条件下出芽率要高；黄花石蒜在MS NAA0.2mg／L 6-BA4mg／L下出芽率为220％，红花石蒜在MS NAA0.2mg／L 6-BA2mg／L下出芽率为108％；NAA比IBA有利于石蒜生根；硅藻土显著提高黄花石蒜双鳞片出芽率，活性炭起抑制作用；6％蔗糖浓度有利于红花石蒜小鳞茎增重，MS 6-BA4mg／L NAA0.5mg／L培养基有利于小鳞茎增殖，切割一刀比两刀有利于小鳞茎增殖。

The experiment results were as following:All cytoplast recipients derived from oocytes of rabbit, bovine and goat can support early development of cloned embryo, the fusion rate of reconstructed embryos of goat-bovine and goat-rabbit were 59.91% and 74.10%, their cleaved rate were 57.48% and 72.57%, blastocyst rate were 9.59% and18.06% respectively, and the fusion of reconstructed embryos of goat-rabbit and goat-goat were 60.01% and 74.10%, their cleaved rate were 56.68% and 72.57%, blastocyst rate were 11.76% and18.06% respectively.

试验获得了如下结果：1。以山羊耳成纤维细胞为供体，以牛、羊、兔卵母细胞做为胞质受体构建重构胚，并经体外培养，发现不同的胞质受体均能支持重构胚的早期发育，但受体胞质对重构卵的重构胚早期发育速度和卵裂率均有显著影响。

First, the article introduces main theories of interest rate transmission mechanism in western countries, and then studies the actuality of the effect of interest rate transmission mechanism in China demonstratively. After that, based on the essential analysis of the efficiency about present transmission mechanism, the article discusses the factors that restrict and influence interest rate transmission mechanism of monetary policy in China, from microeconomic factors and macroeconomic environment respectively. Finally, the article puts forth the reformation target of monetary policy interest rate transmission mechanism and the corresponding innovation proposals to enhance the effect of the interest rate transmission mechanism in China.

本文在借鉴和吸收前人研究成果的基础上，采用了规范性研究和实证研究相结合的方法，构建了关于货币政策利率传导机制有效性研究的合理的分析框架：文章首先介绍了西方货币政策利率传导机制理论，着重分析了这些理论发挥作用的途径和模式；其次，通过各种数据分析了我国货币政策利率传导机制的现状；接着针对我国利率传导机制表现出的独特现象分别从微观因素和宏观环境两个层面研究了弱化其有效性的各种因素；最后，针对上述因素提出了加强我国货币政策利率传导效率的政策建议。

The model correctly predicted and explained the effect of cooling rate and warming rate on the intracellular ice formation during the cooling and warming process. The cooling and warming rate which can realize vitrification and avoid devitrification was gained. This is to say, when the cooling rate is not less than 400℃/min and the warming rate is not less than 500℃/min, intracellular ice formation can be avoided.

模型预测和解释了降温和复温过程中冷却速率和复温速率对胞内冰形成的影响，同时提出了成功实现脐带血干细胞玻璃化的降温速率和复温速率应不低于400℃／min和500℃／min的结论。

In July 21st, 2005, our country reformed the RMB exchange rate system, RMB rate will never peg to US dollar, but adopted a system, which refers RMB rate to package currency, bases the exchange rate on the relationship between supply and demand in market, and is a dirty float rate.

我国从2005年7月21日开始对人民币汇率进行改革，人民币汇率将不再单一盯住美元，而是采取参考一篮子货币，以市场供求为基础，有管制的浮动汇率制度。

As to domestic sector, the author discuss the influences of different exchange rate regime on growth, inflation, economic stability and financial deepening, and agues that:(1) the relatively fixed exhange rate regimes are more pro-growth for emerging economies;(2) the relatively fixed exchange rate regimes can be useful for control of inflation in developing countries, but it can also be replaced by other monetary rules like inflaiton-targeting;(3) fixed exchange rate regime woulde better to deal with nominal shocks when floating exchange rate regime better to deal with real shocks, but both of them can not entirely insulate the external shocks;(4) the improvement of financial deepening is faster under relative fixed exchange rate regimes.

从国内经济部门看，不同汇率制度对经济增长、通货膨胀、经济稳定、金融深化等关键变量具有不同影响：（1）对于新兴市场国家来说，相对固定的汇率制度更有利于促进经济增长；（2）相对固定的汇率制度有利于抑制通货膨胀，但也可以由其他货币规则替代；（3）固定汇率更适合应对名义经济冲击，浮动汇率更适合应对实际经济冲击，二者都不能隔离外部冲击；（4）在相对固定的汇率制度下，金融深化发展更快。

Result: Therapeutic effect of therapy group (instantly recovery rate 61.7%, terminal bouton recovery rate 96.8%, and total effective rate 100%) outweighed apparently control group (instantly recovery rate 0, terminal bouton recovery rate 33.7%, total effective rate 60.2%).

结果：治疗组的疗效(即刻治愈率61.7%，终结治愈率96.8%，总有效率100%)明显优于对照组(即刻治愈率0，终结治愈率33.7%，总有效率60.2%)的疗效。

As hollow fiber membranes thickness are different, yet urea clearance rate in simulation solution is relatively high, which can reach more than 64% and little difference among them; the BSA have a relatively high rejection, which can be achieved over 98%. There is a certain difference in the Lysozyme clearance rate, the smaller thickness, the higher the rate of removal, and the removal rate of 10μm thickness of the membrane is 29%. The clearance rates of urea were very high using different fiber diameter dialyzers, at around 80%. Urea clearance ratecan reach to the highest 88.6% using 0.26mm fiber diameter dialyzer. The clearance rates of Lysozyme vary greatly, the smaller the diameter, the higher clearance rate, and the highest removal rate of lysozyme is 62.79% using 0.26mm fiber diameter dialyzer. However, there is little impact on the rejection of BSA, which can reach 98%.

不同壁厚中空纤维膜透析器对模拟液中尿素的清除率均可达到64％以上，且差异不大，对牛血清白蛋白的截留率均可达到98％以上，对溶菌酶的清除率有一定的差异，壁厚越小清除率越高，壁厚为10μm的膜对溶菌酶的清除率为29％；不同纤维内径透析器对尿素的清除率均在80％左右，纤维内径为0.26mm的透析器对尿素的清除率最高，达到88.6％，对溶菌酶的清除率差别很大，内径越小，清除率越高，内径为0.26mm的透析器对溶菌酶的清除率达到62.8％，对牛血清白蛋白的截留影响很小，截留率都能达到98％以上。

This thesis deals with oil-water flow rate measurement using a venturi and develops a differential pressure-based two-phase flow rate measurement model, which does a terrific job with the use of a water fraction device. Meanwhile, Coriolis flow rate meter is also studied in the oil-water two-phase flow measurement and a SVM-based single-phase flow rate prediction method is proposed, realizing the prediction of single-phase flow rates. To overcome the disadvantages of both venturi and Coriolis flow meters, a double parameter measurement method is put forward, which combines the two meters and solves the problem of oil-water flow rate measurement. Last but not least, on the basis of the study of two-phase flow, a device for the separation of gas and liquid is designed and realizes the flow rate measurement of three-phase flow as oil, gas and water.

本文对文丘里管测量油水两相流流量进行了研究，建立了基于差压法的两相流流量测量模型，如果与含水率计相结合，可以较好的实现油水两相流的流量测量；同时研究了Coriolis流量计在油水两相流流量测量中的应用，提出了基于SVM的油水两相流分相流量预测方法，实现了油水分相质量流量的预测；针对文丘里管和Coriolis测量油水两相流存在的问题，提出了文丘里管和Coriolis流量计相结合的双参数测量方法，并实现了油水两相流的流量测量；最后，在对油水两相流研究的基础上，设计完成了一种气液分离装置，实现了油气水三相流的流量测量。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。