查询词典 rate-setting

way or place in which sth is fixed or fastened 镶嵌;镶嵌底座: The ring has a ruby in a silver setting.

这枚戒指的银底座上镶着一块红宝石。

Soon before his death, instead of passing power to the person deemed most capable of rulership, Yu passed power to his son, Qi, setting the precedence for dynastic rule or the Hereditary System.

一旦他去世之前，而不是通过权力的人被视为最有能力的统治，于通过权力移交给他的儿子，齐，确定优先王朝统治或遗传系统。

The behavior of most of the multibyte-character routines in the run-time library depends on the current multibyte code page setting.

对于可使用单字节代码页的系统，Unicode 数据需要的存储空间是非 Unicode 字符数据的两倍，但却消除了在代码页间转换扩展字符的必要，因此至少部分弥补了上面的不足。

However, more people prefer to vacation in a rustic setting.

但是更多的人喜欢去乡村的环境里度假。

He's accused of setting up special military units, one of which killed the Rwandan queen.

他被控建立了特殊军队单位，其中一个组织杀死了卢旺达女王。

I'm grateful to Ponn Sabra, author of Empowering Women to Power Network for setting me straight.

我很感谢ponn萨布拉，作者赋予妇女权力网络设置，我直。

Safety and protection device: setting mechanical multiple protection, ensure the safety equipment and personnel.

安全保护装置：设置机电多重保护，确保人员和设备的安全。

Ideally located a 10-minute walk from the Rosary Basilica and Sanctuary of Lourdes, the Hotel Sainte Catherine offers a peaceful setting and cosy accommodation.

酒店周围是一个树木繁茂的公园，那里设有一个恒温游泳池（5月至9月开放）和一个可尽享优美全景画面的露台。。。。

Now you will need to decide what sort of population you want in your saltwater aquarium before setting it up.

现在您将需要决定什么样的人口您想要在您的盐水水族馆前，设置了。

The old servant was active in unpacking a travelling-case, in setting the tea-table and in bringing in a boiling samovar.

手脚灵便的老仆人打开路上用的食品箱，摆好茶桌，端来沸腾的茶炊。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。