查询词典 rate of growth

Although the influence of price factors, the actual investment in China this year the growth rate has declined, but continued growth in investment demand is still great potential for investment growth is not because of the long-term driving force and the apparent attenuation of short-term adjustment, there should be no substantial decline in the growth rate of investment situation.

尽管受价格因素影响，今年以来我国投资实际增速有所下降，但投资需求持续增长的潜力仍然很大，投资增长的长期动力没有因为短期调整而明显衰减，因此不会出现投资增速大幅下滑的局面。

Therefore, foreign investment in next year's growth is how the exchange rate, if the exchange rate adjustment and adjustment to achieve 10% growth rate of foreign investment will obviously slowed down.

因此，外国投资在明年的增长是怎样的汇率，如果汇率调整和调整，以实现10 ％增长速度的外国投资将明显放慢。

In order to avoid the limitation of using only Tobin's Q to evaluate marketing performance and return on equity to evaluate financial performance, this paper introduces factor analysis to calculate synthesized performance, successfully processing totally 12 original indexes, such as return on net sales, average return on equity, return on total assets, per share earning ratio, current ratio, quick ratio, debt to assets ratio, rate of stock-turn, accounts receivable turnover, total asset turnover, main business growth rate, and total assets growth rate.

为了避免单纯使用托宾Q值度量企业市场业绩以及使用净资产收益率等单一财务指标度量企业财务业绩的缺陷，该文运用了因子分子法求得上市公司的综合绩效，成功地对总共12个原始绩效指标，如销售净利率、平均净资产收益率、总资产报酬率、每股收益、流动比率、速动比率、资产负债率、存货周转率、应收账款周转率、总资产周转率、主营业务收入增长率以及总资产增长率等进行了处理。

During this period, the GDP growth rate, high and sometimes low, a significant year for up to two-digit growth, but the average annual growth rate of around 9.5% in both.

在这一时期，GDP年增长率时高时低，有相当年份可达两位数增长，但平均年增长率均在9.5%左右。

The absolute growth rate of digestive organs increased gradually, while the relative growth rate peaked at different time, the allometric growth rate of digestive organs were different and more rapidly than the whole body.

羔羊消化器官的绝对重量随着日龄的增长逐渐增大，但各消化器官及消化腺相对重量达到峰值的时间略有不同；消化器官及消化腺的异速生长速度不一致，但多数快于体重。

Results indicated that suppression of malignancy was observed in the hybrid cells, they became differentiated morphologically and functionally by:(1) changes in histochemical staining, nucleus-cytoplasm in ratio, and increase in cell size and nucleal heterochromation, but decrese in cell surface microvilli and number of nucleoli;(2) decrease of growth rate, mitotic index and DNA synthesis rate;(3) loss of the ability to growth in soft agar medium, and non-tumorigenic under heterotransplantation to nude mice;(4) reduction of chromosome number mainly of rat derivative and decrease in chromosomal aberration rate.

实验结果表明：（1）杂交细胞出现瘤细胞与网织红细胞杂交同样的表型逆转及去恶性化特征，主要表现在细胞体积增大、核质比例减小；DNA合同速率降低、分裂指数下降，细胞生长显著减慢；在软琼脂中不形成集落，在裸鼠体内失去了长瘤能力。

It was shown that the resultant cybrid HL-R cells incorporated with reticulocyte cytoplasts became differentiated 〓 bytalterationcin growth parameters, which might be defined as decancerization:(1) loss of growth ability in soft agar medium;(2) nontumorigenic under heterotransplantation in their filial cellular generation to mude mice;(3) decrease of growth rate, cellular mitoxic index and DNA synthesis rate;(4) decrease or inhibition of c-myc gene expression;(5) expression of human globin gene products in 〓 subculture.

利用C-myc癌基因探针的分子杂交技术，未检测到胞质杂交细胞存在相当于C-myc基因特异的同源序列mRNA，提示杂交细胞癌基因表达严重受抑。

The results of bioassay experiments with 10 commonly used fungi showed that, all the title compounds had satisfactory fungicidal activity against Botrytis cinerea, the growth inhibition rate of compounds 5ae, 5ag, 5bd against Botrytis cinerea were up to 70% and for 5ad, 5cd, 5ce were more than 60%; compound 5bd exhibited fungicidal activity against Pellicularia sasakii with growth inhibition up to 60%, the growth inhibition rate of compound 5cg against Colletotrichum lagenarium was 69%.

抑菌活性生物测定结果表明，合成的大部分化合物对黄瓜灰霉病菌均有较好的生长抑制作用，其中，化合物5ae、5ag和5bd的抑制率达到70%；化合物5ad、5cd、5ce的抑制率大于60%；5bd对水稻纹枯病菌抑制率大于60%，化合物5cg对西瓜炭疽病菌的抑制率为69%。

Method］ 5 matrices: M1(50% peat + 50% perlite),M2(40% peat + 60% perlite),M3(50% peat + 50% chestnut soil),M4(40% peat + 60% chestnut soil) and M5(100% peat) used for Euonymus fortunei cutting in container were tested and the effect of the different matrices on the rate of callus induction and root growth,the length and number of root,and the growth amount of Euonymus fortunei was investigated.［Results］ The results showed that the best effect on Euonymus fortunei cutting was from the M1,in which,the rate of root growth,callus induction,the length of root and the number of new branch were 87%,88%,68.0 mm and 4.6 branches,respectively.

方法］ 采用5种基质配比，分别为M1（50%泥炭+50%珍珠岩）、M2（40%泥炭+60%珍珠岩）、M3（50%泥炭+50%栗钙土）、M4（40%泥炭+60%栗钙土）、M5（100%泥炭）对扶芳藤进行容器扦插育苗试验，对不同基质引起的扶芳藤愈伤率、生根率、根长、单株根系数目、新生枝数及新生枝生长量进行调查分析，［结果］结果表明，基质M1中扦插的扶芳藤生根率、愈伤率最高，分别为87%和88%；根长最长，为68.0 mm；平均新生枝数最多，为4.6条，效果最佳。

It is shown that its working frequency and linear growth rate are higher than thatof common Cerenkov FEL,and for the same injection current,the linear growth rate of thissvstem and common Cerenkov FEL either decrease with increase of the gap between the dielectricand electron beam or there is an optimum gap value corresponding tO the maximum growth rate.

发现在入射电流和波导结构一定时，该系统和普通切伦柯夫自由电子激光器的增长率并不是随随电子束与介质的间距的增加而减小，而是存在一个最佳值。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。