查询词典 rate of exchange

The final results of empirical studies give as follows: the ownership of China institutional investors is negative to debt-asset ratio in the down range, positive to asset turnover ratio in the raise interval, positive to company size, earnings per share, and return on investment, negative to book-to-market rate, and in the later negative to the exchange rate and market risk.

最终实证研究结果为：中国机构投资者持股比例与资产负债率在股指下降时负相关，与资产周转率在股指上升时正相关，与公司规模、每股收益、投资回报率正相关，与账面市值比负相关，在后期与换手率、市场风险负相关。

Central rate in holdings of major shareholders of listed companies, China Petroleum and Natural Gas Group, to 12.09 yuan at high prices holdings 6,000 million A shares of China Petroleum becomes all the more difficult to understand the practice, because in its holdings of on September 22 of the China Petroleum and H shares closed at just 8.67 Hong Kong dollars, even without considering the exchange rate factors, the China National Petroleum A shares than the H shares a premium of nearly 40%, clearly not a rational business investment decisions.

中央率的上市公司，中国石油天然气集团公司，主要股东持股高价持有6000万股中国石油A股一十二点〇九元变得更加难以理解的做法，因为在9月其持有的中国石油H股收于22只八点六七港元，即使不考虑汇率因素，中国石油A股比H股近40％的溢价，显然不是一个理性企业投资决策。

S extract had an inhibition effect against Sphaerotheca fuligenea,The inhibition rate was 100% when extract concentration was 20mg/mL and the inhibition rate got to 67.66% even at the concentration of 2.5mg/mL. The extract of E. humifusa had different preventive effects against four strains of S. fuliginea from four districts in Shanghai. The preventive effects on the Qibao and Baoshan were better than those of Nanhui and Qingpu. The microorganism inhibition experiment by filter papers indicated that the extract of E. humifusa had higher inhibition effect against bacteria than on pathogenic fungus. Diameters of the zone of inhibition of salmonellas, Echerichia coli and Staphylococcus aureus were 15.77mm, 12.27mm and 10.53mm respectively. The extract of E. humifusa had a certain effect against Colletotrichum lagenarium, Botrytis cinerea, Rhizoctomia solan and Pyricularia oryza but no effect against Helminthosporium maydis and Gibberella zea. The 4 cation exchange resins and ethanol deposition were used to isolate the active fractions from supernate after alkali deposition.

提取液对黄瓜白粉病菌体外分生孢子萌发抑制实验表明地锦提取液对黄瓜白粉病菌分生孢子的萌发有很好的抑制作用，抑制率随着地锦提取液浓度的增大而增高，当浓度为20mg/mL时，抑制率达到100%，即使在浓度为2.5mg/mL时，抑制率也达到了67.66%；室内盆栽苗期预防性实验表明了地锦提取液对上海4个不同地区的黄瓜白粉病菌均具有不同程度的抑制效果，对七宝和宝山地区的菌株抑制效果优于南汇和青浦地区的菌株；用滤纸片法测定了地锦提取液的抑菌谱，实验结果表明地锦提取液对供试的4种植物病原真菌：黄瓜炭疽病菌、黄瓜灰霉病菌、水稻纹枯病菌和水稻稻瘟病菌均具有一定的抑制效果，而对玉米小斑病菌和小麦赤霉病菌没有抑制效果，对供试的3种人类致病细菌沙门氏菌、大肠杆菌和金黄色葡萄球菌均具有很好抑菌效果，抑菌圈直径分别为：15.77mm， 12.27mm和10.53mm。

Our country since 1994 the exchange rate was axled,the foreign trade basically has been at a favorable balance condition,the foreign exchange reserve grows quickly;Thus causes the RMB gradually to face the pressure of appreciation. On the July 21,2005 The Peoples Bank of China announced the RMB appreciated 2% compared with US dollar,which has been clear about the inevitable trend of RMB appreciation.

我国自1994年汇率并轨以来，对外贸易基本处于顺差状态，外汇储备增长较快；从而使人民币逐渐面临升值的压力。2005年7月21日中国人民银行宣布人民币对美元升值2%，表明了人民币升值的必然趋势。

The results showed that there were differences between adaption and regulation of different wheat varieties by prophyl dihydro jasmonate, so as to show diversity of gas exchange parameters, such as photosynthesis, water usage, etc. There was no evident difference between the reaction of two spring wheats (Jinchun1 and 1608) and the winter wheat (Xiaoyan 22) to PDJ. Different parameters of different wheat varieties had inequable reaction to different concentration of PDJ. Photosynthesis rate, water use efficiency and stomatal limiting value were enhanced when PDJ concentration reached a high degree. At the same time, leaf transpiration rate and stomatal conductance decreased. Therefore, wheat could maintain normal physiological activities while environmental conditions were changed.

结果发现，面对类似激素双氢茉莉酸丙酯调控下的不同品种小麦适应与调节存在差异，从而导致光合和水分利用等气体交换参数的表现也存在差异；两种春小麦（金春1号、l608）和一种冬小麦（小偃22）之间对PDJ的反应没有明显的冬春性间的差别；对不同品种、不同参数，PDJ起到作用的浓度不同，但无论如何PDJ都有相同的作用，当这种激素达到一定的浓度后，就会增强小麦的光合速率和水分利用率，增加气孔限制值，降低叶片的蒸腾速率和气孔导度，从而在外界条件变化时保持体内水分、延缓气孔关闭，维持体内正常的生理活动。

The response of gas exchange parameters such as net photosynthesis rate, transpiration rate, water use efficiency of leaf, stomatal conductance and intercellular CO2 concentration of 2-years old Periploca sepium Bunge to different soil water content were studied in Loess Plateau with CIRAS-2 portable photosynthesis system.

在半干旱黄土丘陵区，采用CIRAS-2型光合作用系统，在不同土壤水分条件下，对2年生杠柳的净光合速率、蒸腾速率、叶片水分利用效率、气孔导度和胞间CO2浓度等叶片气体交换参数的日变化进行了研究。

If some countries manage their exchange rates and keep them artificially low, the burden of adjustment falls on some countries that do not manage their exchange rate so actively.

如果某些国家管理它们的汇率、人为压低汇率，那么调整的负担就会落在一些不那么积极管理汇率的国家身上。

Anodized aluminum alloy tube and organic TiO2/ coated aluminum alloy tube are used as the heat exchange tube of horizontal tube falling film evaporator in this experiment,and the effect of seawater flow rate and seawater evaporation temperature on heat exchange property is discussed,as well as the properties of anti-corrosion and anti-scale.

选用阳极氧化和TiO2纳米颗粒填充聚氨酯涂层的铝合金管作为水平管降膜蒸发器的换热管，考察了海水喷淋密度、改性方式、海水蒸发温度对水平管降膜蒸发传热特性的影响，分析了铝合金的耐腐蚀性和抗垢性。

We will improve the system of managed floating foreign currency exchange rates and keep the Renminbi exchange rate basically stable at an appropriate and balanced level.

我们要完善有管理的浮动汇率制度，保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定。

We will improve the system of managed floating foreign currency exchange rates keep the Renminbi exchange rate basically stable at an appropriate balanced level.

完善有管理的浮动汇率制度，保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。