查询词典 rat-tat

Objective To study the effects of rhein and total flavonoids from hawthorn in urine volume of rat.

目的 研究大黄酸与山楂总黄酮对大鼠尿液生成量的影响。

Otter, who was standing on the hearthrug, describing to an admiring circle of friends exactly how he would have managed things had he been there, came forward with a shout, threw his arm round Toad's neck, and tried to take him round the room in triumphal progress; but Toad, in a mild way, was rather snubby to him, remarking gently, as he disengaged himself, 'Badger's was the mastermind; the Mole and the Water Rat bore the brunt of the fighting; I merely served in the ranks and did little or nothing.

水獭正站在炉毯上，对一群贵客描述，假如他当时在场，会怎样做。看到蟾蜍，他大叫一声跑过来，甩开两臂，一把搂住他的脖子，要拉他在屋里英雄式地绕场一周。可是蟾蜍温和地表示不屑。挣脱了他的双臂，婉转地说："獾才是出谋划策的主帅，鼹鼠和河鼠是战斗的主力军，而我，只不过是行伍里的一名小卒子，干得很少，可以说没干什么。"

Well, I hope not, too,' said the Rat heartily.

"是啊，我也希望这样。"河鼠恳切地说。

Encouraged by his inspiriting companion, the Mole roused himself and dusted and polished with energy and heartiness, while the Rat, running to and fro with armfuls of fuel, soon had a cheerful blaze roaring up the chimney.

同伴热情的激励，使鼹鼠大受鼓舞，他振作起来，认真努力地打扫擦拭。河鼠一趟又一趟抱来柴禾，不多会就升起一炉欢腾的火，火苗呼呼地直窜上烟囱。

Rat people can be hungry for power. On the downside, their ambition can often spill over into vanity and heartlessness.

有些肖鼠者也渴望拥有权势，但缺点是，他们的野心常会流於虚荣和冷酷。

A rotary dobby which includes pivoting arms which are moveable with respect to a plate connected to an element for actuating a heddle frame in controlled response to a reading-in device and wherein the pivot arms include catches which are uniquely configured having internal and external bearing surfaces which cooperatively engage binding surfaces of the plate. The rotary rat trap mechanism includes an oscillating section (4) at the blade level, coupled to the warp frame (6), and associated with an actuator (2) mounted freely on the main shaft (1) of the mechanism.

织机用旋转式多臂机构，包括在综片的水平位置，一个连接综框（6）和驱动元件（2）的摆动元件（4），驱动元件（2）装于上述多臂机构的主轴（1）上，一个靠在与驱动元件横向固结在一起的盘片（3）上的可移动连接元件（8），该移动机构受控于弹性装置（10），它可有效地将上述盘片（3）与紧固于上述主轴（1）的驱动盘（7）角连接在一起，以及两个一面受穿经装置（16）作用，一面受弹性装置（13）作用的绞支转臂（11）。

Of 3868 rats, helminth infection was 91.11%. The percentages of rats infected with 1, 2, 3, 4, of 5 species of helminths were 41.4%, 23.6%, 18.2%, 7.1%, and 0. 81% respec- tively. Helminth, rat

然而鼠类是一些人体寄生蠕虫的主要储存宿主和传染源〔，·2·'·，它大都活动于人群居住的环境中，与人的接触较为密切，对人的

Heme oxygenase HO isoforms in hematin and phenylhydrazine-induced Sprague-Dawley rat liver and brain were purified using DEAE-Sephacel and hydroxylapatite.

采用离子交换层析和免疫印迹法分离、纯化和分析血红素和苯肼诱导后大鼠肝脏、脑组织。

Objective To investigate the effect of heme oxygenase-1 (HO-1) activity on rat liver transplantation model.

目的 探讨改变血红素氧化酶-1(HO-1)的活性对大鼠同种异体原位肝移植的影响。

Objective To study the effects of O-2A progenitor cells transplantation on the repair of rat spinal cord hemisection.

目的 研究O-2A祖细胞移植对大鼠脊髓损伤后运动功能恢复的作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。