查询词典 rat-faced

Just before the meeting of the EU agriculture ministers experts from the French CRIIGEN group publish a report on the first findings from the evaluation of Monsanto's rat feeding study data. In this evaluation all data from Monsanto's rat feeding study were retyped and subjected to comprehensive statistical analysis.

就在欧洲农业部长会议举行前，法国CRIIGEN的研究者发表了对孟山都饲鼠试验数据进行检验后得到的首批发现，在这次研究中，所有孟山都数据被重新整理并采用了全面的统计分析。

The experimental group has various changes in the different density of potentill anserine extract. the small rat pulmonary tissue surface ofⅰgroup can see sporadic petechia of different degree; pulmonary alveolus cavity can see sporadic erythrocyte under the microscope. the small rat pulmonary tissue surface of ⅱ group is no obvious abnormality by naked eye; pulmonary alveolus cavity can see sporadic erythrocyte and thin powder color liquid under the microscope.

实验组不同浓度的蕨麻提取物对小鼠肺组织的影响不同，ⅰ组小鼠肺组织表面肉眼见不同程度的散在点状出血、显微镜下肺泡腔内见散在红细胞；ⅱ组小鼠肺组织表面肉眼无明显异常，显微镜下肺泡腔内见散在红细胞及淡伊红色液体，两组均见肺泡壁毛细血管扩张充血及毛细血管内皮细胞呈不同程度的增生肥大。

The toxicant was washed out after the isolated rat diaphragm was exposed to dDVP for 20 min,then the drugs were added; a:TCR=the height of tonic contraction of isolated rat diaphragm after DDVP and oximes/normal height

DDVP中毒20分钟后将毒剂洗掉10分钟，再加药对抗；a：TCR=毒物或药物作用后的TC高度/正常对照的TC高度；b：SCR=毒物或药物作用后的SC高度/正常对照的SC高度

Objective This paper is to study the mechanism of HI-6,PAM-Cl,PAM-I and obidoxime against the inhibition of DDVP on isolated rat phrenic diaphragm. Methods The neuromuscular transmission in isolated rat phrenic diaphragm was inhibited completely by 2.5×10-3 mol/L DDVP,thenwashed out the toxicants and the neuromuscular transmission was recoverd by incubation with the above oximes respectively.

用2.5×10-3 mol/L敌敌畏完全抑制大鼠离体膈神经膈肌传导，然后洗掉毒剂，加药对抗：用外加5.6×10-5 mol/L乙酰胆碱的方法来检验药物是以中毒酶的重活化作用为主，还是以直接生理对抗作用为主。

Oncolytic adenovirus H101 could not effectively replicate in primary cultured rat hippocampal neurons. There is no cytotoxicity to the rat hippocampal neurons.

溶瘤病毒制剂H101对体外培养的原代大鼠海马神经元没有毒性作用，而且基因学检测腺病毒不能在正常的神经元内复制。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水冲垮了湖泊周围的野鼠洞，将它们冲到了更高的地方。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水冲刷了湖边的鼠洞，导使这些&被释放&了的老鼠冲向更高的地域。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

这洪水冲洗了湖旁边的老鼠窝，老鼠只好迁移到更高的地方。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

这次洪水冲垮了很多沿江的鼠洞，并引发了一场老鼠竞相向高地迁徙的危机。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水灌进了湖边的老鼠洞，老鼠们四处逃窜，寻找更高的陆地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。