查询词典 rat-a-tat-tat

It was enough fo the small hungry animals,and the Rat and the Mole realized just how hungry they were.

它足够十个饥饿的小动物吃，而水鼠和鼹鼠只知道他们很饿。

The breafast thinss were all ready on the table,and the Mole and the Rat quickly got to work.

所有的早餐材料都已经准备好放在桌子上，鼹鼠和水鼠马上开始工作。

Several TCM practitioners told me that by substituting the bones of one type of mole rat, the same efficacy has been achieved.

一些TCM的医师告诉我说，用一种特定类型的鼹鼠骨代替中药也能取得同样的功效。

And the Mole and the Rat did all the hard fighting.

还有鼹鼠和水鼠的英勇善战。

Toad is always trying something new,'the Rat explained to the Mole.

&癞蛤蟆总是尝试新的东西。&

One bright summer morning the Mole and the Rat were out on the river bank, watching the world go by.

一个灿烂的夏日早晨，鼹鼠和水鼠在河岸边散步，欣赏着世界的变幻。

Toad's always trying something new,' the Rat explained to the Mole.

癞蛤蟆总是在尝试新鲜的玩意儿，＂水鼠向鼹鼠解释。

One bright summer morning the Mole and the Rat were out on the river bank,watching the world go by.

一个灿烂的夏日早晨，鼹鼠和水鼠在河边散步，欣赏著世界的变幻。

Really, Rat,' said the Mole, quite pettishly, 'I think we'd had enough of this folly.

&真是，河鼠，&鼹鼠烦躁地说，我认为，这套荒唐游戏，咱们已经玩够了。

That was a wonderful moment for the Mole and the Rat,when they heard the door close behind them,shutting out the Wild Wood.

这对鼹鼠和水鼠来说真是最美妙的一刻，当他们听到那道门在他们身后关上将野树林关在外面。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。