查询词典 rat gall

Objective To explore the influence of intestinal trefoil factor on interleukin-6(IL-6) in neonatal rat with necrotizing enterocolitis ,and to discuss the protective machanism of ITF on NEC.

目的探讨肠三叶因子对坏死性小肠结肠炎新生大鼠肠黏膜组织IL-6水平的影响，分析ITF对NEC的保护作用机制。

Objective: 1 To establish the multifactorial model of necrotizing enterocolitis of neonatal rat using artifical feeding、 hypoxia and cold stimulus and evaluate on it.

目的： 1 利用新生SD大鼠建立缺氧、冷刺激、人工喂养多因素造成的新生鼠坏死性小肠结肠炎模型并对其进行评价。

Methods Of 47 rat OLTs, 20 were performed with conventional two-cuff technique, 27 were combined with external bile drainage and enterostomy.

目的改进传统的大鼠肝移植胆道外引流及胆汁采集方法，为肝移植术后胆道问题的研究提供更加符合生理的动物模型。

MethodsOf 47 rat OLTs, 20 were per-formed with conventional two-cuff technique, 27 were combined with external bile drain-age and enterostomy. In the experimental group,a self-made connector was used to rebuid in vitro bile flow bypass, and all rats were placed in self-made restraining cages for bile collection.

47例大鼠原位肝移植，其中27例采用改进术式：在传统肝移植胆道外引流的基础上，加行空肠造瘘，并在体外建立胆汁回流通路，术后通过自制的限制性大鼠笼固定大鼠以便采集胆汁；其余20例仅单纯行肝移植术。

It was separated from rat's testis and identified by hematoxylin and eosin staining and immunocytochemical reaction, then cultivated in vitro.

从幼鼠睾丸中分离得到支持细胞，并通过苏木精-伊红和Fas-L免疫组化染色对分离得到的细胞进行了鉴定。

Methods Immunohistochemistry was used to evaluate AQP4 expression in testis and epididymis of rat.

采用免疫组织化学的方法，检测AQP4在睾丸和附睾的表达分布。

The second part of this thesis was'Cloning of the rat epididymis specifically expressed gene HongrESl'.

第二部分是"大鼠附睾特异性基因HongrES1的研究"。

The first part of this thesis was'Studies of rat epididymis specifically expressed gene ESc-615'.

本论文分为两部分，第一部分是"附睾特异性基因ESc-615的研究"。

It is obvious that bin2a is different from acid b-galactosidase reported in rat epididymis.

并且，bin2a与大鼠附睾中报道的酸性b-半乳糖苷酶显然不同。

We found that rat Eppin was specifically expressed in the testis and epididymis.

为研究大鼠附睾蛋白酶抑制剂基因的表达，我们使用RT-PCR、Western blotting及免疫组织化学法检测了该基因在多种组织中的转录和蛋白翻译。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。