查询词典 rapidly

In today's global society, there is a rapidly growing investment in digital content for a variety of different platforms including interactive, high definition TV, personal mobile devices, telephones and game consoles.

在今天的全球社会中，有一个快速增长的数字内容为包括互动，高清晰度电视，个人移动设备，电话和游戏机等多种不同的平台上的投资。

As the result of rapid development of economic and science, the intercommunication is increasing rapidly between different countries.

随着世界经济贸易和科学文化的全球化发展，不同语言之间的交流迅速增加，这给机器翻译带来了很好的发展机遇。

As the result of rapid development of economic and science, the intercommunication is increasing rapidly between different countri...

随着世界经济贸易和科学文化的全球化发展，不同语言之间的交流迅速增加，这给机器翻译带来了很好的发展机遇。

Compared with the other areas of China, at this time,"Isolated Island" trade was prospering: the foreign trade advanced rapidly, and Shanghai become the trade center of China again; owing to its specific political setting, the powerful economic base and the superior geography environment, the interlocal trade of Shanghai was always second to none; as a result of the proliferating population and furbishing production, the local trade also made some progress.

较国内其他地区而言，这一时期的"孤岛"贸易足繁荣的；上海对外贸易1939年以后获得了突飞猛进的发展，并重新恢复了全国贸易巾心的地位；由于特殊的政治环境、相对雄厚的经济基础和优越的地理位置，上海始终处于国内埠际贸易的前列；本埠贸易也因为人口激增、生产恢复而得到发展。

In addition, steam piping and steam transmission equipment used to steam temperature warming in the process from the initial cryogenic condensation water to rapidly discharge equipment in a short period of time to achieve normal operation, it is important to increase productivity, particularly intermittent production occasions, as a shortened pre - thermal time, it shortened the period of time, the increase in the number of treatment and eventually increase production.

此外，在蒸汽输送管路和蒸汽使用设备升温达到蒸汽温度的过程中，所产生的初期低温凝结水也要迅速排出，使设备在短时间内实现正常运转，这是提高生产效率的重要条件，特别是间歇生产的场合，由于缩短了预热时间，也就缩短了每次的作业时间，由于增加了处理次数，最终可增加产量。

World ship business has been rapidly and steadily developed with the development of internal and international trade.

国际国内贸易发展的同时带动了全球航运事业的快速稳步发展。

SEM result showed that the sample had uniform phase distribution and smooth surface at dried state as well as interpenetrate network structure at hydrogel state. It was seen from the swell ing behavior curves that groups T1, T2 and T3 swelled rapidly within 10-30 minutes, and formed elastic composite hydrogel pipes. In addition, the expanding ratio of inner and outer diameter of the tube was 20%-30% and 100%-120% with swell ing, respectively. The equil ibrium water content of the hydrogel pipes increased with increase of collagen composition. Three groups of samples were immerged in PBS solution contained 2 mg/mL lysozyme at 37 for 1 month, their nozzle cracked, their wall became thin and more transparent. And also, there was small floc deposited on the tube surface.

扫描电镜观察到液氮脆断的人工泪小管内部成分分布均匀，内外壁表面平整，冷冻干燥的人工泪小管断口呈凝胶态的互穿网络结构。3 组不同成分的人工泪小管在PBS 溶液中浸泡30 min 后均快速吸水溶胀，外径扩大100%～ 120%，内径扩大20%～ 30%，并且随胶原含量增高，溶胀速度增快，平衡溶胀率增大。3 组人工泪小管在37℃含2 mg/mL 溶菌酶的PBS 液中浸泡1 个月后，表面有部分细小絮状物，管口开裂，管壁变薄，透明度增加。

Cultural studies spring up in the post-modern context , and opposes to the autonomic arts , and develops rapidly in the interstice between modern and post-modern by the effort of three generations of intellect .

文化研究在后现代转向的语境中兴起，以反对艺术的自律为契机，因三代知识分子的努力而在现代与后现代之间的空位处迅速发展，但是它在逻辑起点、文化层面和审美追求三方面都表现出不足之处。

Helical CT angiography provides a means to rapidly and noninvasively evaluate the vasculature, both intracranially and extracranially, in acute, subacute, and chronic stroke settings and thus to provide potentially important information about the presence of vessel occlusions or stenoses.

螺旋CT血管成像（helical CT angiography， helical CTA）可以快速、无创地评价急性、亚急性、慢性卒中时颅内及颅外血管状况；因此，可以提供血管闭塞或狭窄的信息。该技术用于急性卒中患者的可行性已被证实。

Since the message is long distance, non-interactive and of short exposure, eyeballs need to be captured rapidly to achieve recognition, relevance and impression. As a result, creative expression focuses on the intrusiveness of colors, sound, motion and structure. It is hoped that messages can stand out of dozens, hundreds, and thousands of outdoor media messages that consumers are exposed to on a daily basis.

由于是远距离的，非互动的，曝光时间短暂的；必需很快抓住消费者的眼球，达成认知、相关、印象的效果；因此，在创意表现上，着重于色彩、声音、动作、结构的侵略性；力求在消费者一天经过的数十、数百、上千个户外媒体中，得到消费者鹤立鸡群般的注意力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。