查询词典 rapid-fire

In last four years, China's printer consumables industry has maintained a rapid development.

在近四年的时间里我国打印机耗材产业有了快速的发展。

As China's sustained economic development and improve people's living standards, personal demand rising, China's consumer credit market is growing, housing loans, auto loans, student loans, consumer durables loans, personal loans and other short-term rapid development of business .

随着我国经济持续的发展和人民生活水平的提高，个人需求的不断上涨，我国消费信贷市场也不断扩大，住房贷款、汽车贷款、助学贷款、耐用消费品贷款、个人短期借贷等业务得到迅速发展。

Part of them is e-commerce consumers, and more rapid development is the potential consumer market.

他们中的一部分已是电子商务的消费者，而更多的则是这个快速发展市场的潜在消费者。

With the rapid development of information technology, global competition is increasingly furious and the consumer-oriented market will be more complex and changeable, which has brought unprecedented challenges to the survival and development of enterprises.

随着信息技术的迅速发展，全球化竞争日益激烈，消费者导向的市场更加复杂多变，这给企业的生存与发展带来了前所未有的挑战。

in the course of rapid economic growth, there is a close relationship between consumption and income.

在经济的快速发展过程中，消费和收入之间存在着密切的关系。

Infectious Atypical Pneumonia also known as severe acute respiratory syndrome formally declared by the World Health Organization, is a respiratory viral illness caused by a coronavirus called SARS-associated coronavirus with the epidemiological characteristics such as high contagiousness, heavy illness, rapid progression, and causing serious harm to life.

传染性非典型肺炎，世界卫生组织命名为严重急性呼吸系统综合征(severe acute respiratory syndrome，SARS)，是一种由变异冠状病毒(SARS-associated coronavirus，SARS-CoV)感染引起的急性呼吸道传染性疾病，具有传染性强，病情重，进展快，危害大等流行病特点。

The rapid development of global containerization and national economy has brought great challenges as well as the opportunities to the development of Chinese container terminals.

国民经济以及国际集装箱运输的飞速发展，为中国的集装箱运输的发展带来了新的机遇与挑战。

In recent years, the functions of container terminals become very important along with the unity of world economy and trade as well as the rapid development of containerization.

近年来，随着世界经济贸易的一体化以及集装箱化的不断发展，集装箱港口的作用日益增大。

With the rapid development of bio-molecular science, especialy of the cytobiology, the function of sugar in many biology is continently found and recognized.

随着分子生物科学特别是细胞生物学的高速发展，糖的诸多生物学功能被不断揭示和认识，引起了人们的关注。

The continued fraction approximation is developed in reliability analysis for slope stability, the features of this method are rapid speed of calculation, simple and direct, high precision and effectively combin ing method of fixed value with probabilistic method on stability analysis for slope.

在斜坡的可靠性分析中，引入了函数连分式渐近法，其特点是计算速度快、简捷、精度高，有效地将斜坡稳定性评价的定值方法和概率方法有机地相结合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。