查询词典 rapid-fire

For the climatic characteristics of the onset of the SCS summer monsoon, results reveal: 1 the SCS summer monsoon brusts at the 4th pentad in May; 2 the onset of the SCS summer monsoon is closely related to the southwesterly monsoon over the eastern Bay of Bengal, as induced by the intensification and eastward advancement of the latter; 3 the rainy season of the SCS summer monsoon bursts after the onset of the SCS summer monsoon basically; and 4 the atmospheric circulations exhibit rapid changes at different heights over the SCS and its adjacent districts, during the establishment peroid of the SCS summer monsoon, these include: i in lower troposphere, the southward expansion and deepening of the Indo-Burma trough; ii in middle troposphere, the rapid easterward retreat of the western Pacific subtropicl high form the SCS region, iii in upper troposphere, the fast radiation of the easterlies form the center of the SCS region to the whole of it apparently.

对于南海夏季风建立的气候特征，研究发现：(1)南海夏季风的建立具有爆发性，爆发的时间是5月第4候。(2)南海夏季风的建立与孟加拉湾东部西南季风有密切的关系，是孟加拉湾西南季风发展和东移的结果。(3)南海的夏季风雨季基本上是随着夏季风建立而建立的。(4)在南海夏季风建立期间，南海及其邻近地区高低空环流都有急速的变化，在对流层低层表现为印缅槽的南扩和加深，在对流层中层表现为西太平洋副热带高压迅速东移撤出南海地区，在对流层高层最明显的变化是东风带迅速地从南海中部向北扩展到整个南海地区。

The results show: 1 In the rapid urbanization, the human activities in Beijing area are becoming stronger and stronger with the accelerating trend; 2 The rapid expansion of the urban land by encroaching the cultivated land in the plain area and the land use adjustment within the no-urban area are the main characteristics of the land use/cover change in Beijing; 3 The land use/cover from the center city, the fringe area to the exurb area show the obvious character of the spatial-temporal grads change with the most strong changes taking place in the fringe area.

发现：1伴随着快速的城市化进程，北京地区人类活动对区域整体的改造和影响正在深入，并且表现出加速趋势；2城镇用地通过占用耕地在平原区的快速扩展和非城镇用地内部的结构调整是北京地区土地利用/覆盖变化的基本特征。3从北京城市核心区经城乡过渡区到郊区，土地利用/覆盖变化表现出明显空间分布和时间变化上的梯度性，其中城乡过渡区是北京地区土地利用/覆盖变化最明显、也是最剧烈的区域(第4章)。

On the other hand, the fertilizer nutrient weighting method is suitable for rapid online monitoring under coated fertilizer production ant it is simple, rapid, reliable and inexpensive.

农业部植物营养与养分循环重点实验室，教育部植物–土壤相互作用重点实验室，中国农业大学资源与环境学院，北京 100094

The basic relationship between the the first half-wave peak value of transient current and the initial firing angles is found by means of analytical method.The practical method is put forward to determine the initial two-phase and the third phase firing angles with the limiting value and the space vector varying track of transient current.And then the subsequent series of firing angles with the even step are calculated by using the speed at the time of re-switching.The suppressive effect to the inrush current is verified with simulation and experiment of rapid soft re-switching control,by which the influence of different speed to rapid soft re-switching course is analyzed besides.3 To analyze the power loss for typical periodically variable running load and deeply study the energy-saving principle and control mode of the intermittent power supply approach. Futhermore,the novel integrated energy-saving control technique is developed on base of the intermittent power supply approach.

通过解析方法找到快速软投入初始触发角与瞬态电流首半波峰值加热板之间的基本关系，进而提出了由限流值和空间向量轨迹确定初始两相和第三相触发角的方法，并以固定步长均匀递减的方式由投入时转速计算出其它后续触发角；结合仿真和实验验证了快速软投入对冲击电流的抑制作用，并分析了不同转速下投入时对电源快速软投入过程的影响。3对典型周期性变工况负载特性进行能耗分析，深入研究断续供电节能机理和控制模式，并进一步发展了以断续供电为主的综合节能控制新技术。

The basic relationship between the the first half-wave peak value of transient current and the initial firing angles is found by means of analytical method.The practical method is put forward to determine the initial two-phase and the third phase firing angles with the limiting value and the space vector varying track of transient current.And then the subsequent series of firing angles with the even step are calculated by using the speed at the time of re-switching.The suppressive effect to the inrush current is verified with simulation and experiment of rapid soft re-switching control,by which the influence of different speed to rapid soft re-switching course is analyzed besides.3 To analyze the power loss for typical periodically variable running load and deeply study the energy-saving principle and control mode of the intermittent power supply approach. Futhermore,the novel integrated energy-saving control technique is developed on base of the intermittent power supply approach.

通过解析方法找到快速软投入初始触发角与瞬态电流首半波峰值之间的基本关系，进而提出了由限流值和空间向量轨迹确定初始两相和第三相触发角的方法，并以固定步长均匀递减的方式由投入时转速计算出其它后续触发角；结合仿真和实验验证了快速软投入对冲击电流的抑制作用，并分析了不同转速下投入时对电源快速软投入过程的影响。3对典型周期性变工况负载特性进行能耗分析，深入研究断续供电节能机理和控制模式，并进一步发展了以断续供电为主的综合节能控制新技术。

Use mold-Mould Base simple structure the high utilization,with China's rapid development of the auto industry die,die forming contemporary industrial production has become an important means. For the rapid development of industry has played an important role.

使用模具生产模架结构简单，材料的利用率高，随着中国模具汽车工业的快速发展，模具成型已成为当代工业生产的重要手段，成为多种成型工艺中最有潜力的发展方向。

Highway road to promote the rapid development of passenger and freight transport, road traffic in China's long-term backward outlook of the changes to form a rapid development of the industrial economic belt highway, effectively promote the local economy and the development of relevant industries.

高速公路促进了公路快速客货运输的发展，使中国公路交通的长期落后面貌发生转变，形成了快速发展的高速公路产业经济带，有力地带动了当地经济和相关产业的发展。

Moreover, the current rapid growth of investment in real estate primarily in the developed regions, in the industrial economy and the rapid growth of per capita income on the basis of real market demand for support.

此外，目前的快速增长，房地产投资主要集中在发达地区，在工业经济的快速增长，人均收入的基础上，真正的市场需求支持。

In the 1970s and 1980s, Japan experienced two inflations after rapid growth of economy. However, in the 21st century a worrisome inflation also appears in China after several years of rapid growth.

上世纪七、八十年代的日本在高速经济增长后经历了两次通货膨胀，而21世纪的中国同样在多年的高速经济增长后，出现了令人堪忧的通货膨胀。

Since the twentieth century, with the rapid development of economic globalization, scientific information technologies have greatly improved; people s interflows are more convenient and rapid.

二十世纪以来，随着经济的全球化迅猛发展，科学信息技术的极大提高，人们相互之间的交流变得更为便捷和迅速。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。