查询词典 ranting

By now, the old man was ranting for ranting 's sake, for he resented his daughter far more bitterly than Xiangzi. Even in his fury, he still knew that Xiangzi was an honest, decent fellow.

老头子有点纯为唬吓祥子而唬吓了，他心中恨祥子并不像恨女儿那么厉害，就是生着气还觉得祥子的确是个老实人。

Before the Prime Minister could ask why he was dripping all over the Axminster, Fudge had started ranting about a prison the Prime Minister had never heard of, a man named "Serious" Black, something that sounded like "Hogwarts," and a boy called Harry Potter, none of which made the remotest sense to the Prime Minister.

首相还没来得及开口问他干嘛要把地毯弄得都是水，福吉在就开始咆哮了，他提到一个首相从来没有听说过的囚犯，叫做"小添乱星"布莱克，一个听起来像霍格沃茨的东西，还有一个叫哈利·波特的男孩，没有一个是首相能理解的。

The record opens with about twenty minutes of Biafra's inspired ranting about global capitalism, corporate hegemony, and the WTO protests themselves as the band improvises behind him.

记录打开与约二十分钟的比亚法拉的灵感ranting对全球资本主义，企业霸权和世界贸易组织的抗议自己作为乐队improvises他身后。

The quality of writing is often a good guide to an entry's usefulness: inelegant or ranting prose usually reflects muddled thoughts and incomplete information.

写作的质量通常可以作为作品的作用的风向标：不优雅或者是夸大的散文经常反映出混乱的思维和不完整的信息。

I'm ranting while I'm raving, There's nothing here worth saving.

当我是胡说的时候，我正在大声叫囔，没有东西在这里值援救的。

He stood there for about twenty minutes ranting and raving about the colour of the new paint.

他在那儿站了二十来分钟，大声抱怨新涂料的颜色不够好。

A little ranting is fine at the beginning; a sourpuss for life is someone who becomes increasingly isolated.

的人是一个变得越来越孤立的人。

Sybil goes to the kitchen leaving Basil ranting in the lobby when...

Sybil去了厨房，留Basil一个人在大堂里发飙。

Here's a mouth-frother, here's a bigot, here's a stiff-necked buffoon who, in one ranting article, shows all that is wrong, footling and absurd about modern China.

这个傲慢的小丑，在一篇咆哮的文章里，表现了关于现代中国的一切缪误，愚蠢和荒谬。

Here's a mouth-frother, here's a bigot, here's a stiff-necked buffoon who, in one ranting article, shows all that is wrong, footling and absurd about modern China.

这个满嘴废话的家伙，这个偏执狂。这个傲慢的小丑，在一篇咆哮的文章里，表现了关于现代中国的一切缪误，愚蠢和荒谬。

Today's China Daily is very interesting.

今天的《中国日报》很有意思。

Tramps seem to be the only exception to this general rule .

对这条普遍性的规律来说，流浪者似乎是个仅有的例外。