查询词典 ranks

We will enter the Temple of Thule and add the forces of Fear to our ranks.

我们将进入土勒神庙把恐惧之神的军队加入到我们的序列里。

Yes, the stock market is thundering ahead but government funds are swelling the ranks of buyers.

不错，香港股市的确牛气冲天，但让买方队伍不断壮大的却是政府资金。

Currently Pepsi business in over 200 countries and regions, more than 157,000 employees worldwide, and to be keen on innovation, strong financial strength, vitality, its social responsibility in a positive attitude, ranks among the global excellence multinational companies as well.

目前百事公司业务遍布200多个国家和地区，全球雇员超过157，000人，并以锐意创新，财力雄厚，充满活力，积极履行企业社会责任的姿态，跻身全球卓越跨国公司之列。

From your ranks come the great captains who hold the nation's destiny in their hands the moment the war tocsin sounds.

这些重大的国家问题与你们的职业毫不相干，也无需使用军事手段来解决。

From your ranks come the great captains who hold the Nations destiny in their hands the moment the war tocsin sounds.

当战争警钟敲响时，从你们的队伍中将涌现出手操国家命运的伟大军官。

From your ranks come the great captains who hold the nation's d estiny in their hands the moment the war tocsin sounds.

当战争警钟敲响时，从你们的队伍中将涌现出手操国家命运的伟大军官。

Place in 2003-2004 now moving to fifth position and Hong Kong and Japan moving into top-ten ranks.

美国下降到了第五位。中国香港和日本进入了前十的行列。

Nomi escaped from her guards, and called in Cay and Tott to rescue her. The Jedi fought through the Krath ranks, and almost succeeded in escaping, but Ulic stayed behind.

诺咪从守卫中逃脱，呼叫凯和Tott前来营救；绝地们闯入卡瑞斯的地盘，几乎就成功逃离，然而乌立克却留了下来。

By May 8, 1945, a total of 625 men had served in its ranks. Fifty-seven men of G company were killed in action, 183 were wounded, 116 got trench foot, and 51 frostbite.

到1945年5月8日，总计有625人服役于连队各层级。57人阵亡，183人受伤，116人战壕足病，51人冻伤。

And the whole detail of the administration conducted, by men whowere educated in the middle and inferior ranks of life, who havebeen carried forward by their own industry and abilities, thoughloaded with the jealousy, and opposed by the resentment, of allthose who were born their superiors, and to whom the great, afterhaving regarded them first with contempt, and afterwards withenvy, are at last contented to truckle with the same abjectbehave to themselves.

因此，在所有政府，乃至君主国中，最高权位的掌控者，整个行政机构各个细部的运作者，都是那些只具备中下等教育的人，他们凭借自己的勤奋和能力不断进取，大人物对他们先是鄙视，后是嫉妒，可最终却以卑鄙的心态对他们心悦诚服，而所有这些，都是他们希望别人对他们所采取的态度。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。