查询词典 ranks

So, that is the story of how I came to rejoin the ranks of the employed.

以上就是关于我怎样再一次加入到受雇者行列的故事。

They would be relegate d to the ranks of also-rans, beaten to the New World by Aboriginals in boats.

他们可能也会被视为逃亡者，可能是被战船上的土著人打败后来到新大陆的。

To know that what is impenetrable to us really exists, manifesting itself as the highest wisdom and the most radiant beauty which our dull faculties can comprehend only in their most primitive forms— this knowledge, this feeling, is at the center of true religiousness. In this sense, and in this sense only, I belong in the ranks of devoutly religious men.

我们认识到有某种为我们所不能洞察的东西存在，感觉到那种只能以其最原始的形式为我们感受到的最深奥的理性和最灿烂的美——正是这种认识和这种情感构成了真正的宗教感情；在这个意义上，而且也只是在这个意义上，我才是一个具有深挚的宗教感情的人。

Remorseless Attacks has been reduced to 2 ranks, with the new effectiveness being 20% and 40%.

冷酷攻击将会被修改为2点的天赋，在新的天赋的影响下增加致命一击率20％/40

As a result, the company doesn't have ranks of corporate salespeople or armies of repairmen waiting to respond every time a hard drive fails.

其结果是，苹果并没有企业应用的销售队伍，也没有维修力量随时为损坏的硬盘提供保障。

Baconian rise, the website ranks main show is in action as follows a few respects: Expand famous spend; to attract new user; to increase retentivity and faithfulness to spend; to know industry competition state.

归纳起来，网站排名的的作用主要表现在如下几个方面：扩大知名度；吸引新用户；增加保持力和忠诚度；了解行业竞争状况。

My individual considers as the main influencing factor that ranks retrogression this.

我个人认为是这次排名倒退的重要影响因素。

The right-hander is 7-4 at home and his 2.77 ERA there ranks fourth in the American League.

小民这右投手在主场有7胜4败战绩，而防御率2.77为美联主场第四佳的成绩。

He had been ritually trained to know the names, ranks, and powers of important spirits, and to ritually direct them through meditation and visualization.

他依照仪式地训练去了解他们的名字，等级和重要的精神力量，并且依照仪式地通过冥想来直接与他们沟通，使之清楚地呈现在心。

In such circumstances, the revolutionary ranks split into two factions: the Jacobins led by Robespierre and the Girondins, led to Dandong.

在这种情势下，革命队伍分裂为两派：以罗伯斯庇尔为首的雅各宾派和以丹东为首的吉伦特派。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。