查询词典 rankling

Still, there are ways of rankling a Slovenian, I was happy to discover.

但我还是开心地发现，斯洛文尼亚人也会对某些事抱怨不已。

But stories like this one from the AFP are a bit rankling.

唯一的事twitter是否优于传统的消息是速度。

The next morning our guide was so ill, and his limbs swelled with the rankling of his two wounds

第二天早晨，我们的带路人病得很重，并且由于两个伤口溃烂的关系，四肢都肿了起来。

Of sorrow's rankling shaft to cure the wound

把悲痛那可恨的箭伤治愈

Most (Poland is a big, rankling exception) also have visa-free travel to America.

从其中大部分国家去美国旅行也不需要签证，波兰是个例外，这也让其怨念不已。

It wasn't theoretical enough," he explains, still rankling over his antagonistic relationship with Harvard."It was too much engineering.

他解释说：&理论层面还有些欠缺，工程性内容太多&，神情中似乎对这件事情依然耿耿于怀。

Rage swelled within me.The next morning our guide was so ill, and his limbs swelled with the rankling of his two wounds

第二天早晨，我们的带路人病得很重，并且由于两个伤口溃烂的关系，四肢都肿了起来。

The serpent attempted to draw out the weapon with his mouth, but broke it off, leaving the iron point rankling in his flesh

大蛇想用牙齿去拔那长矛，但只是把矛咬断了，铁矛尖扎在肉里更加疼痛难熬。

Iron point rankling in his flesh. His neck swelled with rage, bloody

它气得脖子发胀，嘴角冒着血沫，鼻中喷出一股股的毒气。

MUMBAI: The US consulate warned its citizens to beware of open manholes in Mumbai during monsoon season, rankling city officials who objected on Tuesday to being singled out for spotty safety standards.

孟买：美国驻孟买领事馆警告其国民在雨季的时候注意孟买街头敞开的下水道口，此举惹恼了孟买市政官员，他们在周二对于被指应对糟糕的市政安全负责表达了反对意见。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。