查询词典 ranging from ... to ...

However, political culture among villagers is multi-level and pluralistic, ranging from civil culture, traditional passivity and obedience to the culture of the rioter.

不过，目前村民的政治文化是分层的、多元的，既有公民文化、顺民文化，也有臣民文化，还有暴民文化。

The main research findings are as follows:(1) The average annual content of santolina essential oil is 1.06 mL/kg·FW, ranging from 0.56 to 2.07 mL/kg·FW, and the content during the florescence in June and July is highest.

取得的主要研究结果如下：(1)银灰菊精油含量周年均值为1.06 mL/kg·FW，变化幅度为0.56～2.07 mL/kg·FW，在花期6、7月份达含量最高值。

Each indigenous group has characteristic designs, ranging from tube-like "foot bags" of the Nganasan to sealskin boots with preformed soles favoured by the Chukchi and Yupik.

各个部落有个性鲜明的款式，从 NAGANASAN 的管状的到 CHUKCHIHEYUPIK 喜爱的预制鞋底的海豹皮靴。

The survey : Since the introduction of a nearby school in Beijing, if the choice schools, we should pay ranging from 20,000 to 60,000 sponsorship fee, primary, junior secondary, senior secondary road was down, not only sponsorship fee is a small expenditure.

有关调查显示：由于北京实行就近入学，如果选择学校，就要付2万至6万不等的赞助费，小学、初中、高中一路念下来，仅赞助费就是一笔不小的开支。

Bill Clinton struggled mightily in his early years in office, in which he barely passed his first budget (no Republicans signed the measure) and riled Democrats over several issues, ranging from NAFTA to the secretiveness of Hillary Clinton's health care taskforce. George W.

比尔 克林顿在执政早期权力抗争，他的第一份预算才勉强通过，以至于民主党在很多问题上都被激怒，从北美自由贸易协定问题到希拉里克林顿卫生保健工作组隐匿的问题。

Methods Using conventional X ray equipments, with distance ranging from 40cm to 320cm,we selected seven distance exposure points and made sensitometry for two types of screen film system patterns(Okamoto DMS/Fuji new RX and Fuji HR Regular/Fuji HR N) and plot characteristic curves, gradient density curves and acquired characteristic values.

方法利用常规X线机在焦点胶片距离40～320cm的范围内，取7个距离曝光点，对OkamotoDMS／FujinewRX及FujiHRRegular／FujiHRN两种屏片体系样本做感光测定，绘制特性曲线、斜率密度曲线，求取特性值。

All 26 polyps were sessile, ranging from 1 to 6 mm in size (mean, 2.5 mm).

这26例息肉都无蒂，大小范围：1至6毫米（平均2.5毫米）。

With a customer base ranging from short haul regional airlines through to military and Government agencies operating highly sophisticated surveillance equipment, the Company has produced

客户包括短程地方航空公司以至操作高尖端监测设备的军事及政府机构。目前己生产1250多架飞机在大约120多个国家服务。

I've traveled aboard rigs ranging from a 53-foot "round-bottom" shrimper to a 16-foot Chaland crab boat, eating Cajun red beans and rice and shrimp boulettes cooked in tiny galleys by deckhands along the way. I've floated past old bayou swing bridges activated by hand-guided ropes and steamed out into marshland so vast it stretches beyond the Earth's curvature with flocks of roseate spoonbills dotting the sunset horizon.

我坐过各式各样的船﹐从53英尺的圆底捕虾船到16英尺平底捕蟹船﹔途中吃船员在狭窄的船上厨房做的凯均红豆米饭和虾球﹔我穿过老旧的缓流溪旋桥﹐开启是用绳索﹔我也坐过汽艇﹐进入广阔的沼泽区，一望无际﹐延伸到天边，玫瑰色的篦鹭是落日地平线上点缀的圆点。

RNAi is a natural process of gene silencing that occurs in organisms ranging from plants to mammals.

RNAi技术是一个自然过程的基因沉默发生在生物体，从植物到哺乳动物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。