查询词典 ranging from ... to ...

Baez and her fellow students were part of Fremont's Business Academy, where project learning was applied to projects ranging from an on-campus sandwich cart to tax-preparation services.

贝兹和她的同学们是弗里蒙特商科学校的学生，在他们学校，普遍运用课题学习的方式，课题涉及从校内三明治推车到税收预备服务的广泛范围。

And this spring, a whole array of capes and wraps are on offer, ranging from tweed to fur to wool and cashmere.

在今年春季，可以买到从斜纹软呢、毛皮到毛织品和开士米绒线的各类披风和长围巾。

Snow ranging from a dusting to up to 30 centimeters blanketed the Carolinas, Tennessee and parts of Virginia.

厚度从薄薄一层到30厘米的雪覆盖了卡罗来纳，田纳西和弗吉尼亚的邵分地区。

Some patients with narcolepsy also experience cataplexy, which is a condition featuring loss of muscle function, ranging from slight weakness (such as limpness at the neck or knees, sagging facial muscles, or inability to speak clearly) to complete body collapse.

有些病人与嗜睡症也经历猝倒，这是一个条件，包括丧失肌肉功能，包括从略显疲软（如limpness在颈部或屈膝，低靡的脸部肌肉，或不能讲清楚），以完整的身体被拖垮。

China vision group is preparing to diversify into various investment in the film industry, ranging from Cineplex, advertising, film copyright protection, in accordance with the concept of faithful and beneficial to further develop international co-operation.

公司在不断推出电影佳作的同时，还将涉足其它影视产业链的投资领域，包括电影影城建造、电影院线组建、影视广告经营、影视艺员经营，以及影视版权维护等诸多文化产业，秉承"诚信、互利、共赢"的原则与国内外各方合作，在繁荣中国电影市场的同时，促进中国电影国际化商业运作，为中国影视事业的繁荣与发展并使之走向世界贡献力量。

The samples of the study are the bond mutual funds in Taiwan ranging from September 2000 to May 2004. First, we use student's t test to compare the difference of the rate of return in different business cycle period. Then, Spearman's coefficient of rank correlation is involved to test the performance persistence.

本研究以民国89年9月至93年5月国内债券型基金为研究对象，先利用t检定比较不同景气循环期下之债券型基金报酬率是否有差异，接著利用Spearman等级相关系数分析在不同景气循环期下，债券型基金之基金绩效是否具有持续性，最后以多元回归模型检视各不同时期下，影响基金报酬之因素。

In this re-imagining of the discovery of the Antikythera Mechanism (an ancient mechanical computer - dating back to 150-100 BCE), our surreal fairy tale follows our guide as she unearths a mysterious object that acts as a catalyst to unfold reality and open up a series of answers in the form of worlds ranging from distorted natural vistas to stylized synthetic futurescapes.

在此重新想象的发现安梯机制（一种古老的机械计算机-可追溯至公元前150-100 ），我们的超现实的童话如下指导她unearths一个神秘的对象，作为一种催化剂，展现现实和开放一系列答案的形式，从扭曲的世界的自然景观，以程式化的合成futurescapes 。

San Diego is very diversified and has many unique areas, ranging from the pristine coastal waters off La Jolla to Coronado Island, which is home to the world famous Hotel Del Coronado, to Old Town, the historic center and rich with the Spanish heritage.

圣地亚哥是一个非常多样化的城市，从拉荷亚原始的海域到科罗纳多岛（世界著名的科罗纳酒店就在这座岛上），再到老城（历史中心，拥有丰富的西班牙遗产），有许多独特的地方。

A mixture of observational and experimental methods are used in field sites ranging from Costa Rican tropical dry forest to Hawaiian swamps to Heathland in Great Britain.

该研究组运用综合的观测和试验方法在广泛的地点作业，从哥斯达黎加的热带旱林到夏威夷的沼泽再到英国欧石南丛生的荒野。

To be sure, there were still small workshops, where skilled craftspeople manufacturedproducts ranging from newspapers to cabinets to plumbing fixtures.

当然，小作坊仍然存在，熟练的工人们在这里印刷报纸、制造橱柜和铅管固定夹之类的产品。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。