查询词典 range from...to...

Multiobjective optimization problem has a wide range of applications in the real world. It is different from the single objective optimization. It often involves incommensurable and competing objectives, and the number of its Pareto optimal solutions is usually infinite. Therefore, it is very important to design new algorithms which can find well distributed and close-to-Pareto-optimal solutions.

在现实世界中很多问题都是多目标优化问题，不同于单目标优化，在多目标优化中，各目标之间是互相冲突的，其最优解往往有无穷多个，如何使得到的Pareto最优曲面距离真正的Pareto最优曲面最近、最优解的分布均匀且范围更广是求解多目标优化问题的关键。

Firstly, applying spectral factorization to minimize an integral square performance criterion containing tracking error and control energy, an optimal control law for the nominal model is derived on condition of control energy constraint. Then, for model uncertainty, using spectral factorization to minimize the variance of the actual system performance from the nominal performance over all frequency range, a robust controller design method is abtained, which has optimal robustness of the system nominal performance to model errors.

首先针对控制对象的标称模型应用谱分解最小化一个包含跟踪误差和控制能量在内的积分平方性能指标，导出一个控制能量约束条件下的最优控制律；然后再针对模型不确定性应用谱分解最小化实际系统性能和标称性能在整个频段上的方差，得到一个鲁棒控制器的设计方法，可使系统的标称性能对模型误差具有最优的鲁棒性。

Lin Yutang's practice of translation as a representative case, the article directs attention to a whole range of"inter-"concepts, from intertextuality, intertheoreticality, interdiscursivity, intersexuality, intersubjectivity, to interculturality, as the philosophical underpinnings for the inter-ness

语言的意义主要依赖于认知框架，语言表达式是激活认知框架的触发器或认知框架的支撑点。

Using Lin Yutang's practice of translation as a representative case, the article directs attention to a whole range of"inter-"concepts, from intertextuality, intertheoreticality, interdiscursivity, intersexuality, intersubjectivity, to interculturality, as the philosophical underpinnings for the inter-ness that informs translation.

在本文中，作者以著名翻译家林语堂的跨文化翻译实践为个案，从理论间性、话语间性、性别间性、主体间性和文化间性等层面分析了翻译"间性"凸现的轨迹，并从哲学的视角出发，深入追问了翻译"间性"与文化信仰和文化哲学之间的关系，从而说明，翻译文化实际上是一种"间性文化"。

It is shown from the analysis results that the average retrogradation rate of the south coastline of the Laizhou Bay during 1958 to 2004 was 27 m/a,the average retreating rate of the 0 m isobath was in the range of 27 to 65 m/a,and the average cutting rate of beach face was 2.1 cm/a.

结果表明，1958-1984年，莱州湾南岸岸线平均侵蚀后退速率为27 m/a，0 m等深线后退速率为27~65 m/a，岸滩平均蚀低速率为2.1 cm/a.1984-2004年，莱州湾南岸岸线位置基本无变化，岸滩平均蚀低速率为1.04 cm/a，水深5 m以浅的区域表层沉积物变粗。

The water activities and osmotic coefficients have been determined at 25 ℃, over the range of concentrations from diluted up to saturated with respect to the solute of NaCl for the synthetic salt lake brine Li Na K Mg Cl SO 4 H 2O systems by isopiestic method using an improved apparatus.

根据我国青海一里坪和东台吉乃尔盐湖晶间卤水Li Na K Mg Cl SO4 H2 O体系的组成制备了两种合成卤水储备溶液，采用等压法和改进的实验装置在 2 5℃下，从稀释到溶液中溶质NaCl达到饱和的浓度范围，对合成卤水溶液进行了等压测定，确定了它们的水活度aH2 O，和渗透系数φ；比较了两种卤水的热力学性质及其变化的规律，揭示了其天然卤水浓度差异的物理化学成因。

With a vocal range on par with christina aguilera, mckee manages to go from kittenish to feral in the space of a single song, and always seems to end up on top, no matter how many times she stumbles.

有着与 christina aguilera 相媲美的嗓音，而mckee 计划走出性感小猫的路线而像狂野派发展，尽管太多次跌跌撞撞的，她却一直在pop榜上有名。

Koala bears range in length from 2 to 3 feet and weigh approximately 10 to 20 pounds. The average lifespan of a koala bear is 10 to 15 years.

考拉熊高约2至三尺，体重大约有10到20磅，它们的平均寿龄10到15岁不等。

Taisei Kogyo is highly acclaimed by society as "Taisei Kogyo the Technical Company" by meeting the needs of the industry by using its "product appeal" and "expertise" for meeting a wide range of applications ranging from large plants to amusement facilities to production lines for information technology equipment.

依利达品牌自动折纸机，自动折页机， 2009年11月29日深圳腾科电子有限公司 2009年11月29日温州市金州特钢有限公司专业生产销售 2009年11月29日新研发的导热系数测试仪 2009年11月29日 2-35mm传动软轴芯。软轴总成 2009年11月29日推拉软轴 2009年11月29日

The plastic surgery operation known as a butt lift, thighplasty, or excisional thigh lipectomy is a procedure which addresses a range of problems in the inner thighs ranging from excess fat deposits to loose skin to weak muscles and stretch marks.

整形外科手术称为臀部电梯，thighplasty，切除或大腿脂肪是一个程序，其中涉及的一系列问题，在大腿内，从过剩脂肪沉积的松散皮肤弱肌肉及弹力痕迹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失