查询词典 range from... to...

An abrasive system for use in high cleaning, controlled abrasivity dentifrice compositions comprises at least one abrasive silica which may be selected from a first silica having a Radioactive Dental Abrasion in the range 30 to 150 and a second silica an RDA in the range 100 to 300, and a crystalline aluminosilicate having an average crystallite size below 0.2 mu m.

一种用于高度清洁、控制磨损的牙膏组合物的磨料体系，包括可选自放射性牙齿磨损在30-150范围内的第一二氧化硅和RDA在100-300范围内的第二二氧化硅中的至少一种磨料二氧化硅，和平均微晶尺寸低于0.2μm的结晶铝硅酸盐。

Transform : Applies a specified function object to each element in a source range or to a pair of elements from two source ranges and copies the return values of the function object into a destination range.

该算法有两种形式：一种采用的是一元函数，作用到区间中的每个元素上；另一种采用的是二元函数，同时作用到两个区间中相互对应的元素上。

The factory specializes in the manufacturing of a very diverse range of various plastic products to suit individual customer requirement, these products range from simple shopping bags and shower curtains and file folder and notebook to more complicated inflatable dingus and pool toys. The annual turnover is greater than RMB 10 million.

工厂专业加工生产各种塑料薄膜袋、防水袋、购物袋、西装套、PVC肩罩、浴枕、浴帘、雨披、充气物、毛毯包装袋、床上用品包装袋、吸塑高周波、无纺布高周波、玩具包装、文化用品包装、礼品包装、文件夹、记事本等等一系列塑料制品和缝纫制品，年产值达1000万以上。

The obvious implementation choice is to use ASCII control characters for the range from 0 to 31, at least for the displayable characters in that range (TAB, RETURN, LINEFEED, FORMFEED).

显然地实作的选择是使用从 0 到 31 的 ASCII 控制字元，至少是在这个范围的可显示的字元(TAB， RETURN， LINEFEED， FORMFEED)。

The influence of the defect on the torsional stiffness and the stress distribution are calculated and analyzed by finite element method. The defect widths range from one-tenth of the femur outer diameter(0.1D) to (0.3D), and defect lengths range from 1D to 5D.

计算结果表明：骨缺损长度为D时，对股骨扭转刚度和剪应力分布的影响较小；骨缺损长度从2D增至4D时扭转刚度急剧减小，而且剪应力的最大值位于骨缺损中心。

A chromium free conversion coating at least equivalent in corrosion protective quality to conventional chromate conversion coatings can be formed on metals, particularly cold rolled steel, by a dry-in-place aqueous acidic liquid comprising: a component of anions, each of said anions consisting of at least four fluorine atoms and at least one atom of an element selected from the group consisting of titanium, zirconium, hafnium, silicon, and boron, and, optionally, ionizable hydrogen atoms, and optionally, one or more oxygen atoms; a component of cations of elements selected from the group consisting of cobalt, magnesium, manganese, zinc, nickel, tin, zirconium, iron, and copper; the ratio of the total number of cations of this component to the total number of anions of component being at least 1:5; sufficient free acid to give the composition a pH in the range from 0.5 to 5.0; a component selected from the group consisting of phosphorus-containing inorganic oxyanions and phosphonate anions; and a component selected from the group consisting of water-soluble and water-dispersible organic polymers and polymer-forming resins and, preferably, also including a component selected from the group consisting of tungstate, molybdate, silicotungstate, and silicomolybdate anions.

通过对包含以下成分的含水酸性液体进行干燥，可以在金属上形成无铬的转换涂层，该涂层与普通铬酸盐转换涂层相比，至少在抗腐蚀质量上等效：$_一种阴离子成分，所述各个阴离子包括至少4个氟原子，至少选自钛、锆、铪、硅与硼元素中的1个原子。任选地可离解的氢原子，任选地1个或多个氧原子；$_一种选自钴、镁、锰、锌、镍、锡、锆、铁与铜元素的阳离子成分，上述成分的阳离子总数与成分内的阴离子总数之比至少为1∶5；$_足够的游离酸以使该组合物的pH值在0.5～5.0的范围内；$_一种选自含磷的无机含氧阴离子与膦酸盐阴离子的成分；$一种选自水溶性与水可分散性有机聚合物与聚合物形成的树脂的成分，优选还包括一种选自钨酸盐、钼酸盐、钨硅酸盐与钼硅酸盐阴离子的成分。

The article aims to set out from practice, through analysing China government of contemporary and long-range education is evaluated and intermediary orgnaization evaluates the similarities and differences between, find out future to develop a tendency, begin masser contemporary and long-range education to evaluate for next Ministry of Education offer policy to seek advice.

本文旨在从实践出发，通过分析中国现代远程教育政府评估和中介机构评估之间的异同，找出未来发展趋向，为下一步教育部开展更大规模现代远程教育评估提供政策咨询。

The research work in this dissertation covers a wide range: from tetrazole derivatives to their complexes, from the static structure properties to dynamic properties, from gaseous phase to condensed state and from fundamental physical chemical properties to explosive performance.

通过大量计算研究，从各类衍生物到它们的配合物、从气相到液相、从静态到动态、从一般物理化学性质到爆炸性质，在占有文献和计算数据的基础上，进行分析比较和论证，导致如下主要结果和结论。

After deployment, nodes in each corona transmit data according to the transmission range list. In non-uniform node distribution, we need DETL (Distributed algorithm for energy-efficient transmission range list) to optimize the list derived from CETT after nodes deployment. In DETL, in order to balance the energy consumption of all coronas, each corona adaptively adjusts its strategy of sending and receiving data.

在非均匀节点分布的情况下，提出了一种分布式的优化算法—DETL，在节点部署后优化从CETT算法获得的传输距离序列，算法中为了能够尽可能平衡各环的能量消耗，各环自适应地调整它们发送和接收数据的策略。

Daily average air temperature maintains over 10℃ for 235 to 251 days; frost-free period ranges from 252 days to 300 days; total sunshine radiation ranges from 76.7 therms to 92.8 therms /cm2 · year, annual sunshine hours range from 927.7 to 1376.7 hours, the annual relative humidity ranges from 70% to 80% on average, northerly wind and northeast wind are main wind directions, annual average wind speed ranges from 0.8 to 1.6 m/second, frequency of static breeze is higher.

日平均气温稳定在10℃以上持续235至251天；无霜期252至300天；太阳总辐射76.7千卡至92.8千卡/平方厘米。年，年日照时数在927.7至1376.7小时之间，相对湿度全年平均为70%至80%之间，以偏北风和东北分为主要风向，年平均风速在0.8至1.6米/秒之间，静风频率较高。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失