查询词典 rang

As that historically high-tech bombardment of Baghdad and the Iraqi dragged on inconclusively, the prescient words of an Arab-Muslim friend, spoken a couple of months earlier in Dubai, rang in my mind.

正当有史以来最高科技的轰炸进行之时，也就是伊拉克人民非决定性地拖延战局之时，我的脑际响起了一个阿拉伯穆斯林朋友几个月以前在迪拜说的那些预言般的话语。

Ying effort jilt to open of quick put in his the hand on the head, still don't forget a small voice Du Rang on the mouth:"Hum, a group of chicken heart."

阿盈努力甩开之敏放在他头上的手，嘴上还不忘小声嘟囔："哼，一群胆小鬼。"

She peered through the key-hole trying to see the person who rang the bell.

她从钥匙洞中仔细的想看按门铃的人是谁。

Their refusal rang the knell of our hopes.

他们的拒绝是我们希望破灭的凶兆。

The sound of the cackling kookaburra rang out across the earth.

笑翠鸟清脆的叫声响彻地球。

The lacquey rang his bell behind their backs.

321伙计在他们背后摇铃。

The lacquey rang his bell.

105打杂的摇了一下铃。

Robert rang for my lady's maid, and under convoy of that smart young damsel the physician found his way to the octagon ante-chamber, and the fairy boudoir with which it communicated.

罗伯特打铃把爵士夫人的贴身侍女叫来。

I was about to leave the office when the telephone rang.

我要离开办公室时，电话铃响了。

She was driving along the motorway when leer mobile rang.

手机响的时候，她正在高速公路上行驶。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。