查询词典 random access

Reticulated shell structures ; wind-induced response ; random simulation ; time domain ; vibration coefficient

网壳结构；风振响应；随机模拟时程分析；风振系数

The relationship between the safety factor of the structure and the coefficient of variation of the random loads is studied.

结果发现，不考虑载荷分散性的影响是偏于危险的。

The work is the preparation of the seismic ground motion coherency function analysis in the aspect of random vibration theory.

这一工作为地震动相干函数的计算分析奠定了随机理论方面的基础。

With random disturbances on the inlet of the jet, axisymmetric instability appears firstly and then the large coherent structure—vortex ring is formed.

在模拟自然射流的随机扰动的条件下，射流首先出现轴对称失稳，形成大尺度拟序结构一涡环。

An idea of designing an arbitrary S-random interleaver using the collis...

该文在分析了任意无冲突交织方式可能性的存在之后，给出了设计任意地适用于并行处理方案的S随机交织器的方法。

Theoretical analysis and digital simulation results show that using spotlight illumination systems to realize random phase encoding of color images is feasible.

理论分析和数值模拟显示，采用单色点光源照射系统，对彩色图像进行随机相位编码是可行的；同时由于系统装置的减少，有效地减少了由于随机相位掩膜所引起的相应光能损失和图像噪声。结果表明，这种方法在追求彩色还原度高的场合具有实用价值。

He left a whole series of colorfully abusive comments on random posts.

在随机跟贴中，他留下了一连串彩色的辱骂性文字。

It supports random pages, colorization, and summaries, as well as opening articles in external browsers.

它支持随机页面、彩色显示和摘要，而且还可以通过外部浏览器载入文章。

Originally published by Einaudi in 1951 and 1959. Published by Random House, 1962. Translated by Archibald Colquhoun.

Einaudi出版社1951年和1959年初版，1962年兰登书屋英语第一版，Archibald Colquhoun翻译。

Reminiscent of Voltaire's satirical romances, The Baron in the Trees displays to dazzling effect Italo Calvino's sure sense of the sublime and the ridiculous. Originally published by Einaudi in 1959. Published by Random House, 1959. Translated by Archibald Colquhoun.

对比伏尔泰讽刺性的虚构作品，卡尔维诺的《树上的男爵》在对崇高和荒谬的把握上展示了非凡的效果。1959年Einaudi出版社第一版。1959年兰登书屋英文第一版， Archibald Colquhoun翻译。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。