查询词典 ranches

V# g6 d8 x; R: J$ o'}; V The road to Lightning Flat went through desolate country past a dozen abandoned ranches distributed over the plain at eight- and ten-mile intervals, houses sitting blank-eyed in the weeds, corral fences down.

Y 去赖特宁平原的路上要经过一座孤零零的村庄，每隔8到10英里就能看到一处荒凉的牧场，房子伫立在空荡荡的草堆中，篱笆东倒西歪。

The country around the lake was well cultivated, for the Mormons are mostly farmers; while ranches and pens for domesticated animals, fields of wheat, corn, and other cereals, luxuriant prairies, hedges of wild rose, clumps of acacias and milk-wort, would have been seen six months later.

这座城的建筑设计完全和其他的美国城市一样，整个城市象是一个方方正正的大棋盘，街道又直又长，街口的转角真是象维克多。

The country around the lake was well cultivated, for the Mormons are mostly farmers; while ranches and pens for domesticated animals, fields of wheat, corn, and other cereals, luxuriant prairies, hedges of wild rose, clumps of acacias and milk-wort, would have been seen six months later.

如果六个月以后到这个地方来，就会看到：很多饲养家畜的厂棚和牲口圈，长着麦子、玉米和高梁的田野和水草茂盛的牧场，还有，到处都是野玫瑰树形成的篱笆和一丛丛的皂角树、大戟树。

The country around the lake was well cultivated, for the Mormons are mostly farmers; while ranches and pens for domesticated animals, fields of wheat, corn, and other cereals, luxuriant prairies, hedges of wild rose, clumps of acacias and milk-wort, would have been seen six months later.

下午两点钟，旅客们在奥格登下了火车。火车要到六点钟才继续前进。因此福克先生、艾娥达夫人和他们的同伴们就有时间顺着从车站分出去的一条铁路支线向城里走去，游览一下这座完全美国式的城市。这样一次游览只需要两小时就够了。

On large ranches, copters have sirens for scaring out cattle lost in the bush.

在大的牧场里，直升机装有警报器，可以把失散的牛从灌木丛中吓出来。

They hauled feedlot manure from the ranches to fertilize their fields.

他们从牧场的饲养场拖走肥料去肥田。

Pollutants from such agricultural sources as farms, pastures, feedlots, and ranches contribute animal wastes, agricultural chemicals, and sediment from erosion.

牧草场、饲育场和大农场等农业源头的污染物有动物粪便、农业化学制品以及腐蚀过程中产生的沉淀物。

Along the so-called Golden Corridor north of town , half a dozen horse ranches have been subdivided into gated communities offering haciendas for $350,000 to $750,000 with amenities like golf courses , spas and high-speed Internet - even assisted living .

沿着城镇北面的俗称&金色走廊&一直走，会看到有六个牧马场已经被庄园用35万美元到75万美元改建，分隔成有几片有大门把守的社区，里面设有娱乐设施比如高尔夫球场，温泉和高速互联网---甚至有养老院。

A long time friend of Monty's Steak House is John Dennis Jr., Montana's famous Ranch owner who owns one of America's largest ranches.

满迪牛排馆的老朋友约翰·丹尼斯是蒙坦那州著名的农场主，他的农场延绵超过50英里，涵盖9万英亩，是美国最大的农场之一。

They were raised on small, poor ranches in opposite corners of the state, Jack Twist in Lightning Flat up on the Montana border, Ennis del Mar from around Sage, near the Utah line, both high school dropout country boys with no prospects, brought up to hard work and privation, both rough-mannered, rough-spoken

他们生长在贫苦的小农场上，在怀俄明州的对角线两端--杰克崔斯特住在蒙大拿州边界的闪电平原镇，恩尼司岱玛老家则在犹他州边界附近的圣吉，两人皆为高中中辍生，是毫无前途的乡下男孩，长大面对的是苦工与穷困。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。