查询词典 ramshackle

Still, by 40-Year-Old Virgin standards, this movie doesn't explode, and it sometimes feels ramshackle to the point of not being thought out.

不过，40岁的老处男的标准，这部电影也不会爆炸，它有时到了摇摇欲坠的感觉一点不被考虑。

Using CG, Miyazaki creates a ramshackle structure that looks like it might disintegrate at any moment.

利用重心，宫崎县创建了一个摇摇欲坠的结构，像它可能在任何时候看起来瓦解。

Behind a ramshackle cluster of market stalls an impromptu Demsa dance was in full swing.

摇摇欲坠的市场摊位后面，即兴表演的德姆萨舞蹈如火如荼的进行着。

Dark, of the village small 6 elder brother are malty ramshackle move came home.

天黑了，村里的小六哥喝醉了晃荡着回家了。

Six years later, they are living in ramshackle apartments on the outskirts of the city, and their demands for compensation have gone unanswered.

六年过去了，他们还住在京郊的破烂小屋里，而他们对于补偿要求的回答，依然是杳无音讯。

Indonesia is both the world's largest Muslim country and a democracy, albeit of a ramshackle and imperfect kind.

印度尼西亚是世界上最大的穆斯林国家并且也是民主国家，虽然这个国家现在不太稳定并且还有待完善。

The grandmother picked up seamlessly: I was so excited, but she couldn't live with me in that studio, so I bought a ramshackle old house.

" 外祖母不失时机地接过话题："我感到非常激动，可是她跟我一起在那间工作室里是住不下的，因此我买了一所摇摇欲坠的旧房子。

The most inspiring story about him was that one day, his mom borrowed a quite ramshackle accordion from her factory.

和我们同一个时代出生的人，有不少都应该有过琴童的经历——所谓学习钢琴的孩子。

The widespread assumption is that the Democrats will nevertheless form a ramshackle coalition.

一个流传开来的假定是：民主党将组建一个摇摇晃晃的联盟。

Moments later, when another ramshackle compound comes into view, he adds,"and that one belongs to two ladies from Hong Kong."

不一会儿，当一些摇摇欲坠的住宅群进入眼帘时，他补充到："那些是两个香港女老板的产业。"

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失