查询词典 raise eyebrows

If people ever mention the term 'user', make a snorting noise and raise your eyebrows. If they persist, cut them off mid sentence and tell them that you will be a user (make sure you make the speech marks gesture with both hands here) of the product so you intimately know all there is to know about them.

如果你的项目成员中有鬼鬼祟祟的混蛋背着你进行了用户测试，并且把结果作为再设计的建议，你最好的答复就是，大声笑出来并且问他们从哪儿找来的用户。

It will also raise some eyebrows if you try it.

如果你想这样做，也会让一些人感到惊讶。

We may misunderstand God, and we may raise our eyebrows at some of His

我们或许会误解神﹐并对它的一些方式或方法表示怀疑。

For example, you might raise your eyebrows.

例如，你可以挑挑眉毛。

Every time you tell someone about your new job with the company they raise their eyebrows and say Really?

每当你向别人讲述你现在新工作的时候，他们都惊讶地说：真的？

People from all walks of life can sport a tattoo and raise no eyebrows.

你可以从各行各业中展示出来的纹身而不足为奇。

For example, they may smile and raise their eyebrows.

例如，他们会露出微笑并挤眉弄眼。

I raise my eyebrows and remind him that we were discussing shoes.

我抬了抬眉毛，提醒他，我们正在谈论鞋子。

You might nod, shake your head, or raise your eyebrows.

你可能会点头，摇头，或扬起你的眉毛。

And shake you head or raise your eyebrows if you don't follow what they are saying.

如果不懂就摇摇头或者皱皱眉，让对方知道调整讲话内容。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。