查询词典 railway making

It is significant to fulfill the making of the whole railway train diagram based on corruter networks for the improving of the adaptability and flexility. It is also the foundation for the railway to compete in the transportation market and the certain direction to accommodate the innovation in future.

实现全路列车运行图的计算机统一"网上编制"对于增强铁路运输组织工作的灵活性和机动性具有重要意义，是铁路在运输市场中竞争制胜的基础，也是计算机编图适应"网运分离"改革的必然发展趋势。

While speaking highly of railway's achievement since the 16th CPC National Congress, Chairman Jia noted that the Chinese people have built the world's top-notch QTR line while relying on our own strength, and Chinese railway people have developed and manufactured 200km/h and 300km/h EMU trains and high horse-power locomotives through introduction, digestion, absorption and re-innovation, thus making a major contribution to the building of an innovation-oriented country.

他对党的十六大以来铁路工作取得的成绩给予充分肯定，指出，中国人依靠自己的力量，建设了具有世界一流水平的青藏铁路；通过引进消化吸收再创新，设计制造了达到世界先进水平的时速200公里、300公里动车组和大功率机车，中国铁路为建设创新型国家作出了巨大贡献。

The realistic and great significance for making great efforts to develop the suburban railway and making planning for and building as early as possible the inter-city railway s of provinces and autonomous regions is put forward.

从可持续经济发展战略观点出发，分析了一些发达国家工业化过程的铁路建设特点；提出在我国大力发展市郊铁路，及早规划和建设省、区内城际铁路的现实和重大意义。

This work may be useful for comparing among international railway construction, making decision in a country′s railway construction in macro and harmonizing the relation between railway construction and population growth and economy developing.

本文分析了国家铁路网密度与人口密度、人均GDP的关系，建立了宏观需求模型和依赖-偏好指数，可为国家之间铁路网建设的横向比较，国家铁路网建设的宏观决策及实现铁路网与人口、经济协调发展提供基础理论。1 样本的选取

By introducing the high-speed railway in Sweden and France,the article describes the development strategy and management of high speed railway in the world,making a point that China should develop railway rapid transit system,determine the development strategy and strengthen governmental responsibility,improve analysis and forecast ability as well as take advantage of relevant policies to be more competitive in the world market.

结合瑞典、法国高速铁路，介绍世界高速铁路发展战略和经营管理，认为中国应该发展铁路快速客运系统，确定铁路发展战略，强化政府责任，提高分析预测水平，争取相关政策，开展市场竞争。

With railway knowledge spreading in China and Qing government deepened knowing the value of railway gradually, it"s attitude toward railway developing from refusal, making arrangements for, running as an experiment to " set up resolutely .

在中法战争和中日战争之后，大规模铁路建设才成为清政府的既定政策，朝野上下，仁者见仁，智者见智，对铁路问题各抒己见，路网规划问题也有了很大发展。

By 2012, Zhejiang Railway shall turn itself to a diversified railway industry investment group, which would be expected to have total controllable assets of over 72 bln, annual sales income exceeding 10 bln, and profits of 1.2 bln, and would be a good platform for operation, financing and industrial support of the railway construction of the province, Zhejiang Railway is making efforts to create "Zhejiang Experience" for the railway sector, and striving to realize the target indicators of Chinese railway modernization first in Zhejiang.

到2012年，浙铁集团将发展成为可控总资产超过720亿元，年销售收入超过100亿元，年实现利润12亿元的多元化铁路产业投资集团，为浙江铁路建设打造良好的操作平台、融资平台和产业支撑平台，争创铁路建设事业的&浙江经验&，推动中国铁路现代化的目标率先在浙江实现。

"The frozen ground that forms the foundation of the railway is sinking and cracking in some sections, making the railway unstable in some places," the Beijing News quoted railway ministry spokesman Wang Yongping as saying.

北京新闻引用铁路部发言人王永平的话：构成地基的冻土在某些地段出现下沉和断裂，使得部分路段暂时无法通行。

The chapter four to chapter eight analyze the railway engineering cost making standard from the sides respectively including railway engineering quotation, railway quotation direct cost, site administration cost, construction measurement cost, indirect cost and profit, analyze the key factor which influencing cost, confirm the scientificity and rationality of the current cost making standard basing on field measuring data, bring forward the advise of the ways and method of reducing invest and cost, and bring forward the opinion and advice for improve and perfect the current railway cost making standard.

第4～8章分别从铁路工程定额、铁路定额直接费、现场管理费、施工措施费、间接费和利润等方面对铁路工程造价计价标准进行分析，分析影响费用的关键因素，依靠实测数据检验现行各项计价标准的科学性与合理性，提出降低投入、减少成本支出的途径和方法的建议，并对现行铁路计价标准提出改进和完善的意见和建议。

It studies the way of making railway financing as the service platform for railway transportation equipment manufacturers by analyzing the general performance of financing leasing mode, the entry point of financing leasing innovation and its restrictions. Furthermore, it innovatively integrates and combines the trust leasing and sharing-revenue leasing together to resolve the relevant problems of Chinas railway transportation equipment financing: i. trust leasing is designed between financing leasing company and potential investors and manufactures, therefore, the financing leasing company has legal right of management while potential investors and equipment manufacturers involve with financing leasing; ii. sharing-revenue leasing is adopted between financing leasing company and the lessee to realize the leverage of financing leasing. The payment of rental of lessee matches with the benefit of the time to relieve the loan pressure in the early stage and detract the risks.

在分析融资租赁方式的总体表现、我国融资租赁创新的切入点及其制约因素的基础上，研究我国铁路运输装备融资租赁如何成为铁路运输装备生产企业的服务平台，并将委托租赁和分成租赁两种融资租赁方式创新集成、组合，解决我国铁路运输装备融资的相关问题：①在融资租赁公司和潜在投资人及生产商之间设计委托租赁，融资租赁公司具有法定意义的管理权，潜在投资人和设备生产商以融资租赁的方式进入模式；②在融资租赁公司和承租人之间设计分成租赁，发挥融资租赁的杠杆作用，使得承租人支付租金与同期收益相匹配，以减轻前期付款压力，分散风险。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。