查询词典 ragged right

Flush left/right: Type align ed with either the left or right-hand margins,Alternative terms for the same effect are Ragged right/left.

齐左；齐右：英文的排字款式。字行只向左或右边对齐，另一边则参差不齐。

Flush left/right: Type aligned with either the left or right-hand margins,Alternative terms for the same effect are Ragged right/left.

齐左；齐右：英文的排字款式。字行只向左或右边对齐，另一边则参差不齐。

Jostling with unemployed labourers of the lowest class, ballast-heavers, coal-whippers, brazen women, ragged children, and the raff and refuse of the river, he makes his way with difficulty along, assailed by offensive sights and smells from the narrow alleys which branch off on the right and left, and deafened by the clash of ponderous waggons that bear great piles of merchandise from the stacks of warehouses that rise from every corner.

到处都是最低级的失业人员、搬运压舱货的脚夫、煤船装卸工、浪荡女子、衣衫褴楼的儿童，还有河滨的渣滓废物，你在中间挤来挤去，吃力地往前走。无数的小巷左右岔开去，巷子里不断涌出令人恶心的景象和气味。笨重的马车装载着堆积如山的货物，从遍布每一个角落的堆栈、库房里哐啷哐啷地开出来，叫人什么也听不见。

In typesetting , type that lines up vertically on the right, with a ragged left margin

在排版印刷技术中，将各行右方页边文字排齐。

It may be "ragged left" which have an uneven left margin but an even right marhin; or "ragged right" which have an uneven right margin but an even left margin.

它可以"齐左"，让右边不齐；也可以"齐右"，让左边不齐。

Ragged on ragged right, anyway, nor is it their own.

衣衫褴褛的衣衫褴褛的权利，无论如何，也不是自己的。

A column of text set with a ragged right margin.

他破旧的衬衫和外衣上的纽扣快要绷开了。

In typesetting, type that lines up vertically on the left, with a ragged right margin.

在排版印刷技术中，将各行左方页边文字排齐。

The text file can be in delimited, fixed width, fixed width with row delimiter, or ragged right format.

文本文件可以为带分隔符格式、固定宽度格式、固定宽度并使用行分隔符格式或右边未对格式。

I originally published this book as an offset edition, typing the pages myself on my Selectric. So the right margin is ragged, but mostly the lines go to the end of the page.

这本书最早是平版印刷的，我自己在IBM电动打字机上一页页打出来的，所以右边距没有对齐，但是多数诗行都顶格了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。