查询词典 rage-filled

He went into a paroxysm of rage.

他勃然大怒

At her best, Lennon Murphy deftly balances the rage and innocence of early Tori Amos with Alanis Morissette, and songs like "No One Knows,""My Sins," and "Just One" find the perfect middle ground between the post-teen pop of Avril Lavigne and the pasty-faced gloom of Evanescence.

他的琴键间蕴藏著细腻的人性思维、虔诚的宗教信仰、温馨的民族情怀、关怀的人道精神以及无边的听觉视感，不但超越了人文与地理界限，实现了世界大同的和平理念，且永远为这个地球默默祈祷。

He just flied into rage at such a peccadillo!

这样的一个小过失就让他恼羞成怒。

If you spot these signs, get out before you become the object of his pent- up rage.

如果你在某个人身上看到这样一些信号，你就得在成为他的愤怒目标之前离开他了。

Like this piece de resistance , going from last May's days of rage to this Wednesday in May when Commissioner David Stern or one of his lieutenants will hand him his first MVP trophy.

如同阻力的成分，去年五月的狂怒，到今年五月的这个礼拜二，戴维斯通委员或他的同事之一将授予他第一次的 MVP 头衔

The scene dubs in music is very pleasant to hear, cello's low and deep, violin's plaintiveness, lets the age which the human enters that to remember past times, that Chinese dress is all the rage the age, may say, puts on the Chinese dress only then to calculate is a woman, NONO also thought that perhaps one day such will put on one time, beautifully matter!

现场的配乐很好听，大提琴的低沉，小提琴的哀怨，让人进入那怀旧的年代，那个旗袍风靡的年代，可以说，一个穿上旗袍才算做个一个女人，NONO也想，或许有一天会这样的穿一次，多美地事啊！

Instead of feeling towering rage at their emotional clumsiness, roll your eyes, mutter "planarian," and relax.

不是对他们情感笨拙大发雷霆，而是翻白眼，嘟哝一句"真涡虫"，然后，放松。

He was pale with rage at Kuei Chang-lin and Pockmarked Li for being so utterly useless.

他的脸色气得发白了；他恨死了桂长林，李麻子那班人，为什么那样不济事。

Also for example, for the love of a woman trapped in post v. Road rage: I told him so good, why did he then not long conscience?

又譬如说，一位为情所困的女士发贴怒诉道：我对他那么好，他为什么那么不长良心？

The boy that in the morning remembered these feelings with such fear, shame and rage was the social mental me: perhaps a little priggish, and certainly in a state of funk.

那个在清晨为这些欲念而恐惧、羞愧、懊恼的男孩正是那个社会的"我"。那个社会的"我"，或许有点古板，但一定是处在一种恐惧中。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。