查询词典 rafts

Each throw overboard inflatable life raft (each 18P) to be fitted on port and starboard side of poop deck. The life rafts shall be on the special racks, together with hydraulic relief device.

在尾楼甲板两舷各配置乘员为18人的可抛型气胀式救生筏各一只，救生筏应该放置在特殊的架上，带有液压式释放装置。

Not long ago, the wind with the greatest whole world casts Chinese larch capital to allege publicly, financial crisis makes the copartner loss of Chinese larch capital a few dollars, face the future that the loss of a huge sum and inaccuracy decide, warning of Chinese larch capital says: Does hot the Kingdom of Wei of postscript paper procuress ask Lv rafts merchant which lid of astounded of ?

不久前，全球最大的风投红杉资本就公开宣称，金融危机使得红杉资本的合伙人损失了几十亿美元，面对巨额的损失和不确定的未来，红杉资本警告说："现金比任何事情都重要，甚至包括你的母亲！"

Most rafts have a minimum crew size which can be added to on day trips or in easy rapids.

在一天的活动或者简单的急流中，大部分的船只都有一个限载量。

Part of the little rafts belongings consisted of an old sail, and this they spread over a nook in the bushes for a tent to shelter their provisions; but they themselves would sleep in the open air in good weather, as became outlaws.

他在"最后再看一眼"，那给了他欢乐又带来苦闷的地方，并希望"她"此刻能看见他在白浪滔天的大海上，直面险恶和死亡，毫无惧色，一脸冷笑，从容赴死。

Experiments showed the effect of metal ions on the shape, size and surface structure of lipid rafts.

实验表明金属离子对脂筏的形成、尺度和表面形貌都有影响。

When it was dark I set by my camp fire smoking, and feeling pretty well satisfied; but by and by it got sort of lonesome, and so I went and set on the bank and listened to the current swashing along, and counted the stars and drift logs and rafts that come down, and then went to bed; there ain't no better way to put in time when you are lonesome; you can't stay so, you soon get over it.

天黑了，我在营帐边上抽着烟，心里觉得挺满意的。慢慢地又感到有点儿寂寞。我便在河岸上坐下，倾听着流水冲刷河岸声，数数天上的星星，数数从上游漂下来的木头和木筏子，然后去睡觉。在寂寞的时候，这是消磨时间最好的办法了。你不会老是这样的，你很快就会习惯的。

Health will play a lot of clouds, such as "horse a thousand miles,""Journey to the West","Hero with","flowers in mind,""Ha rafts in mind,""Sweet Basil","Guiyuan Mirror,""chain in mind,""Kite false "," Roar in mind,"" Jade Hairpin "and, especially," Shi Hua called art,"" Sudden Wen-ling,"" gatekeeper kill prison "," strange pairs of Society "and other well-known repertoire.

白云生会戏很多，如《千里驹》、《西游记》、《英雄配》、《百花记》、《霞筏记》、《金不换》、《归元镜》、《连环记》、《风筝误》、《狮吼记》、《玉簪记》等，尤以《拾画叫画》、《惊变闻铃》、《守门杀监》、《奇双会》等剧目著名。

Day's rafts were constructed from four independent rubber cloth tubes and wrap-around floor.

戴伊的筏子由4个独立的橡皮布管和环绕的底板组成。

The power came back on in the afternoon, and Hangzhou TV kept reporting on Krosa, so I got live updates over the phone, that cars were submerged downtown, that people were using live preservers, rubber rafts, that people were swimming down the street.

到了下午来电了，杭州电视台一直在报道罗莎，他给我电话直播，说什么城里车被淹了，用上求生圈、冲锋船了，有人在马路上游泳了。

Disruption of lipid rafts and caveolae by depleting cellular cholesterol with cholesterol-binding reagent,β-methylcyclodextrin or filipin, blocks the IGF-1 receptor signaling in 3T3-L1 preadipocyte.

通过免疫荧光和纯化脂质筏/质膜微囊的方法，发现IGF-1受体定位于脂质筏和质膜微囊中，而且IGF-1受体可以直接和微囊素－1相互作用。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。