查询词典 raft

We wanted to pass things from the boat to the raft, and then climb in ourselves.

我们想把东西从船上递到救生艇上，然后自己再爬上去。

The fact that the Fiat 500 will be sold in Chrysler dealerships, however, is not some sort of hint that Fiat is planning on bringing a raft of Fiat vehicles to the U.S. and rebadging them as Chryslers.

的事实，菲亚特500将出售克莱斯勒的经销商，然而，是不是某种暗示，菲亚特正计划引进一系列菲亚特汽车向美国和rebadging他们克莱斯勒。

In this dissertation, based on the existing theory, having studied the bored pile's working behavior about single pile and group pile、interaction of high-rise building with pile-raft foundation, via test in situ and theoretical analysis.

本论文在总结了国内外研究现状的基础上，通过原位测试和理论分析，对西安地区两种不同施工工艺的灌注桩的单桩、群桩工作特性，高层建筑桩筏基础的共同工作等进行了研究。

The concrete grade of pillar、 beam、 plate are C40, the raft foundation is C30, the rest parts of component see in the structure design manual.

柱、梁、板的混凝土等级为C40，筏板基础为C30混泥土，其余细部构件强度等级见结构设计说明书。

Part of the raft -- one of the pontoons.

筏子的一部分一只浮筒。

My next Care was for some Ammunition and Arms; there were two very good Fowling-pieces in the great Cabbin, and two Pistols, these I secur'd first, with some Powder-horns, and a small Bag of Shot, and two old rusty Swords; I knew there were three Barrels of Powder in the Ship, but knew not where our Gunner had stow'd them, but with much search I found them, two of them dry and good, the third had taken Water, those two I got to my Raft, with the Arms, and now I thought my self pretty well freighted, and began to think how I should get to Shore with them, having neither Sail, Oar, or Rudder, and the least Cap full of Wind would have overset all my Navigation.

其次，我必须搞到枪枝和弹药。大舱里原来存放着两支很好的鸟枪和两支手枪，我都拿了来，又拿了几只装火药的角筒，一小包子弹和两把生锈的旧刀。我知道船上还有三桶火药，只是不知道炮手们把它们放在什么地方了。我找了半天，终于找到了。有两桶仍干燥可用，另一桶已浸水了。我就把两桶干燥的火药连同枪支一起放到木排上。这时我发现木排上装的东西已不少了，就开始动脑筋如何运上岸，因为一没帆、二没桨、三没舵，只要有点风，就会把木排打翻在海里。

The controlled opening of the pack, and the clearly defined pull-off section of the packaging, opens up a raft of possibilities for marketing.

这些程序中有控制地开放，并明确拉过的包装节，开辟了市场机会的木筏。

I cling to this living raft, my body, in the narrow stream of my earthly years.

在尘世岁月的狭窄河流中，我紧紧抱住这活生生的竹筏——我的躯体。

XLII I cling to this living raft, my body, in the narrow stream of my earthly years.

我紧紧依附着这片活生生的木筏——我的躯体，漂流在我尘世岁月的狭窄的小溪。

By practical engineering case,numerical analysis is done,and the natural frequency and the response to impact of the system are obtained.The numerical results show that the elastic deformation of the raft body will affect the dynamic character of the system,and the proposed model is more precise and judicious in engineering application.

结合具体的算例，求出了弹性浮筏隔振系统的固有频率和对不同冲击激励的响应，指出了筏体的弹性变形对系统动力学性能的影响，揭示了弹性模型的全面性和合理性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。