查询词典 rafale

This imbalance could be reduced by purchase of more advanced fighters (Rafale, Eurofighter, F-18E etc) but ultimately it's a losing battle as the number and quality of PLAAF aircraft will only improve as more J-10s and J-11Bs join the fleet.

这种不平衡可以减少购买更先进的战斗机（阵风，欧洲战斗机和F - 18E条等），但最终这是一个失去战斗的数量和质量PLAAF飞机只会改善更多的J - 10和J - 11Bs加入舰队。

Just said a pair of rafale banana plant i brought to the garden which a piece of fresh flower slave put, the people startled said:"suitable in flowered good us!"

刚说完双一阵风芭我带到了一片鲜花奴放的花园中，人们惊叹道：&适裡的花好美啊！&

The official did not give more details but the oil-rich Gulf country's purchase of the Rafale would be a major boost for Dassault Aviation's fourth-generation combat jet.

该官员并未讲述过多细节，但拥有丰富石油资源的海湾国家购买&阵风&战斗机将是对达索航空公司第四代喷气式战斗机的巨大推进。

In return, Libya agreed to buy from France hardware worth more than euro 10 billion ($14 billion), including 21 Airbus aircraft, military helicopters, 14 Rafale fighters, armoured vehicles and missiles.

利比亚为了表示回敬，他们同意会从法国购买价值超过100亿欧元（149亿美元）的硬件设施，包括了21辆空中客车、军事直升机、14架&阵风&战斗机、装甲车与导弹。

In this latest version of the annual China report, the Pentagon said the F-10 is probably more comparable to the Eurofighter Typhoon and French Rafale, considered among the top three fighters in the world today, after the US F-22A.

在这一最新版的年度报告中，五角大楼说歼10很可能更类似于法国阵风、台风等三种世界顶级战斗机，排在美国的F-22之后。

Taipei is considering buying the most advanced French Rafale jets to upgrade its defences amid fears it will lose air superiority to Beijing in another six years.

由于恐怕未来六年会失去台海的空中优势，台湾正考虑向法国购买最先进的「疾风」战机，提升台湾的防御能力。

If this is proven to be true, the J-13 will be a high-performance heavyweight fighter superior to the European EF-2000 Typhoon and French Rafale, though it may not be as capable as the F-22 Raptor.

如果这个被证实，那么J-13高性能重型战斗机性能将超过EF-2000台风和法国阵风战斗机，但还不能和F-22相媲美。

Some of the designs, like the Rafale, Typhoon, Kfir, and Gripen made it to active service in the past decade, while others like the Lavi only made it to flying prototypes.

有些设计，如阵风、台风、幼狮和鹰狮已在十年前投入现役，而其它像狮式等一些型号只达到原型试飞的地步。

During a visit by Nicolas Sarkozy to Brasília, Brazil said it was negotiating to buy 36 Rafale fighter jets for $2.2 billion from France.

尼古拉·萨科齐在访问巴西利亚期间，巴西称正在谈判以22亿美元的价格从法国购买36架阵风战斗机。

Man Liping indicated that according to typhoon blue color warning request, so long as this city presents the words which above the Rafale 8 levels and possibly continues, has the issue possibility, but "the wild rose" of influence, very possible to trigger this warning.

满莉萍表示，按照台风蓝色警报的要求，只要本市出现阵风8级以上并可能持续的话，就有发布的可能，而&蔷薇&势力之强，很可能触发这一警报。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。