查询词典 radioactively

Volunteers are given tiny traces of a radioactively labeled drug—too small to harm them, and typically just one-hundredth of the estimated full dose—in a drink.

志愿者服用极少量的带有放射性标记的药物（只有正常剂量的1%，因为非常少所以不会伤害到他们）。

Volunteers are given tiny traces of a radioactively labelled drug—too small to harm them, and typically just one-hundredth of the estimated full dose—in a drink.

志愿者饮用了微量的放射性元素标记的药物----剂量小到没有伤害，只有足量的百分之一。

That of Bbr was 33. 20％, that of Bi and Bl were 18. 40％ and 11. 78％ respectively by comparison of the adhesion of radioactively labeled Bifidobacterium strains to the mucus.

采用放射性代谢标记方法研究双歧杆菌与仔猪肠粘膜粘液糖蛋白的粘附，发现Ba的粘附能力最强，为44.61％；其次是Bbr，为33.20％；Bi和Bl分别是18.40％和11.78％。

The whole process is completed within 200 s. The 91Sr product is radioactively pure, with an overall recovery better than 90%. The decontamination factor is greater than 10^2 for 92Sr, and better than 10^3 for other radionuclides. The quality of 91Sr specimens thus prepared can meet the requirements for its decay data measurements.

用辐照235U的裂变产物溶液进行了全流程验证，得到的91Sr溶液为放化纯，Sr的化学回收率大于90%，对92Sr的去污因子大于10^2，对其它主要核素的去污因子大于10^3，结果满足衰变数据测量的要求。

The present environmental situation of radioactivity at the 90th Mine was monitored. The data showed that the envitonment in this mine had been radioactively pollutied.

通过对露天开采后的90号矿点放射性环境现状监测，数据表明，该矿点的环境已遭到放射性污染。

After isolating the toxin, the researchers radioactively labeled and injected a purified form of the toxin, Tx2-6, into rats that suffered from high blood pressure and severe erectile dysfunction.

在分离这种毒液后，研究者用放射标记，将提纯的 Tx2-6毒液注射到有高血压和严重勃起功能障碍的老鼠体内。

DECONTAMINATION OF RADIOACTIVELY CONTAMINATED SURFACES.

放射性污染的表面去污。

ND-1 scFv was labeled with 〓Tc by MTD.〓Tc-ND-1 scFv was injected into mice bearing the CCL-187 xenograft for biodistribution study, radioactivity in blood, tumor and normal tissue was determinated at various time periods following injection by a gamma scintillation counter, and the ratios of radioactivity between tumor tissue and normal tissue were evaluated. Radioactively- labled scFv displayed rapid localization in tumors. Accumulation was found in tumors in high concentrations 1 hour after injection, and scfv uptake in tumor was 2.6 times higher than in blood. The T/NT for blood, liver, spleen , hear, lung and kidney were 2.61, 1.85 1.94, 1.75, 0.83 and 0.22 respectively.

将ND-1scFv与同位素〓Tc偶联制备〓Tc-ND-1scFv，注入荷瘤裸鼠体内，观察了偶联物的体内生物学分布，结果显示，〓Tc-ND-1scFv在荷瘤裸鼠体内的生物学分布带有明显的肿瘤积聚趋向，注射1小时后即可选择性地积聚于肿瘤组织，其放射性明显高于大多数正常组织，除肾脏和肺外T/NT值均大于1.2，而完整的ND-1完成同样的积聚则需要20-24小时。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。