查询词典 radicalness

If so, then is not this a fitting time to renew his radicalness, the radicalness of the beginning philosopher: to subject to a Cartesian overthrow the immense philosophical literature with its medley of great traditions, of comparatively serious new beginnings, of stylish literary activity (which counts on "making an effect" but not on being studied), and to begin with new meditationes de prima philosophial Cannot the disconsolateness of our philosophical position be traced back ultimately to the fact that the driving forces emanating from the Meditations of Descartes have lost their original vitality——lost it because the spirit that characterizes radicalness of philosophical self-responsibility has been lost?

如果是，那么不就是恰当时间来重走他的彻底性吗？——这是起点哲学家的彻底性：对大量的哲学文献——这些文献混杂在'伟大的传统'、'严肃的新开端'、'时髦的文字（这些只算是"起作用『making an effect』"而不算是"做研究"）'中——进行笛卡尔式推倒，开始新的"第一哲学的沉思"。难道我们哲学现状的悲哀不正是最终可追溯到这个事实——来自笛卡尔《沉思》的推动力失去了它们原有的活力，而之所以失去，正是因为标志'哲学之自身负责的彻底性'的那种精神丢失了——吗？

Retreat was a self-protection for the literary, he gave up the radicalness gesture when he entered the literary world, and antagonized the modern, falsity flourishing Parnassus, or the having floweriness foamy Parnassus and the sweep of the market economy commerce with comparatively low-pitched gesture.

撤退"对韩东来说是对文学的自我保护，他放弃初入文坛时精神领袖的激进姿态，以相对低调的姿态来对抗当代虚假繁荣的诗坛，或者说存在绚烂泡沫的诗坛，以及市场经济商业化大潮的席卷。"

There are lots of reasons which account for the situation such as the factor of society,the factor of postmodernism and the factor of youth' radicalness.

导致这样的负面影响，有多方面的根源，有社会层面的原因，有后现代理论本身的原因，也有青年独特的反叛特质的原因。

William Hamilton's primary concern is the Christianity within ethical considerations under the context of radicalness.

威廉〓汉密尔顿最为关心的是在激进的情境下道德伦理中的基督教。

Educational choice theory ; the public ; market ; radicalness ; government

教育选择理论；公共；市场；激进；政府

Many young people who are in their growing period could not critically comprehend postmodernism so that they encounter the impact of the latter, There are lots of reasons which account for the situation such as the factor of society, the factor of postmodernism and the factor of youth' radicalness.

导致这样的负面影响，有多方面的根源，有社会层面的原因，有后现代理论本身的原因，也有青年独特的反叛特质的原因。

Realistic criticism should be the important expression standpoint of understratum narration, both on the radicalness and criticism of content , and on the experimentation and exploration of forms.

无论是在底层作品内容的激进性和批判性上，还是在形式的实验性和探索性上，现实批判都应成为底层叙述的重要表达立场。

So, on this basis, it was indifferent between "positive liberalism and negative liberalism", also between "conservation and radicalness".

以中国文化为本位，便无所谓"积极的自由主义"或"消极的自由主义"，亦无所谓保守或激进。

To be sure, we get into what are, at first, rather strange circumstantialities——but how can they be avoided, if our radicalness is not to remain an empty gesture but is to become an actual deed ? Let us go on then with patience.

确实，在一开始我们进入到相当奇怪的情况里：如果我们的彻底性不至于仅仅是一种空洞的姿态，而是要成为实际的行为/操作『deed』，那么，我们要如何才能够避免这种情况呢？

Must not the only fruitful renaissance be the one that reawakens the impulse of the Cartesian Meditations: not to adopt their content but, in not doing so, to renew with greater intensity the radicalness of their spirit, the radicalness of self-responsibility, to make that radicalness true for the first time by enhancing it to the last degree, to uncover thereby for the first time the genuine sense of the necessary regress to the ego, and consequently to overcome the hidden but already felt naivete of earlier philosophizing?

在近代，对一个完全有活力的哲学的渴望，已经引起了一个又一个文艺复兴，唯一富有成果的文艺复兴难道不就是唤醒笛卡尔式《沉思》的推动力吗？——不是要用那些内容，不这样做，而是以更大的强度去重新实现这些精神的彻底性、自身负责的彻底性，通过提升到最后的程度上去把彻底性第一次真正实现，于是去第一次揭开必须回退入我思『ego cogito』的真正含义，最终去克服早期做哲学的朴素性（——这已经被感到了，但依然隐藏着）。【英p5/3，德p47/2

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。