查询词典 racing

The masses comments on the racing bicycle that the network runnings rapidly so namely.

大众点评网就是这样一辆跑得飞快的赛车。

Regrettably some ULTREMO R racing cycle tyres have been supplied into the market that may suffer failure during use due to a mistake in the manufacturing process, as the effected tyres' carcass layer have not been sufficiently rubberised.

很遗憾地，有一些因为制造流程的一个错误而造成瑕疵的 ULTREMO R 竞赛车胎已经被供应到市场，主因是帘纱胎体没有被完全地胶合。

Those less familiar with the forward-moving Prada mind may have been non-plussed by hairy two-tone skull caps with racing jockey stripes or rubberised mohair – and let's face it, it's unlikely that they're going to be first on the shopping lists of Alexandra Shulman or Anna Wintour in the front row – but her fashion magician's hand on never-seen-before fabrics combined with a skill for creating something both unique and progressive each season is what puts Miuccia Prada ahead of her game.

最后一段不翻了，累死人了。大意是：那些不了解Prada精神早期演变的人或许会被毛绒绒的带有赛马跑道和橡胶马海毛的双色头盖骨帽困惑住。让我们面对它吧。它未必是第一个出现在坐在头排的Alexandra Shulman或Anna Wintour的购物单上的商品。——但是，她每一季结合了独特性和创新性技术的前所未有的面料，正是将Miucia Prada 推向游戏前沿的时尚魔幻之手。

Spell-bound and quivering with excitement, the Water Rat followed the Adventurer league by league, over stormy bays, through crowded roadsteads, across harbour bars on a racing tide, up winding rivers that hid their busy little towns round a sudden turn; and left him with a regretful sigh planted at his dull inland farm, about which he desired to hear nothing.

河鼠听得出神，激动得浑身颤抖，一里里随着这位冒险家穿过风雨如晦的海湾，船只拥挤的碇泊处，乘着汹涌的潮水，越过港口的沙洲，驶上千回百转的河流，河的急转弯处隐藏着繁忙的小城镇。最后航海鼠在他那座沉闷的内陆农庄长住下来时，河鼠便遗憾地叹了口气，再也不想听有关这座农庄的故事了。

To ensure it can withstand the rigors of high-powered modified racing, the outdrives are made from aluminum.

以确保它能够经受苛刻的高功率改良赛车， outdrives是由铝。

A Banquet was held by the Qingqi factory In the evening, all through dinner, most of the guys who'd taken the BG advance racing training course was extremely thankful to all BG's Pro instructors, as even during a short 1 day, they'd learnt so much that they're sure that they'll have great improvement in their future ridings.

在活动结束后的晚宴上，BG的教练们整晚都被过于热情的学生们团团包围和忙于签名和留影。虽然在短短的一天培训中，培训的学生都非常感谢BG的教练们。学生们觉得在BG教练身上学到了许多，并将直接帮助了他们以后驾车水平的提升。

How many traffic accidents happened at this hairpin, and how many revenants of the racing drivers are here in the air.

在这个发夹弯出过多少车祸啊，空气中飘着多少撞山赛车手的亡魂。

But also the IDBF has to provide a set of rules which allows for fair and equal racing conditions and a comparability of performance between crews, at all Championship Regattas.

不过， 国际龙联也要提供一套公平而且对所有情况、所有大赛都能平等对待，兼可以清楚比较出各队演出水平的规章。

Product's design is unusually, it has good material, easy to install, use, transport and store, so it is used in exhibition, shows, celebration meeting, sport and performance, racing port and travel outdoor etc. This products has been sold in domestic and oreign countrys, all circles user like liri tents very much, serve many famous rands continu ously.

主导产品有折叠式快捷活动帐篷和各类铝合金组合式帐篷，产品因设计造型新颖独特、选材精良，安装使用、运输贮藏简便，而广泛应用于展览展销、庆典集会、体育娱乐、赛车运动、旅游休闲、流动摊档等户外临时活动。

The series has been on a break for two years now, and the time has allowed Codemasters to implement racing modes that will supplement the traditional point-to-point rallying in the form of hill climb and rallycross events.

这个系列到目前已经中断了两年时间，这段时间使CODEMASTERS公司能够加入爬山赛和越野赛等形式的竞赛模式，对传统的点对点拉力模式进行补充。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。