查询词典 racing

Every harbour is small but combination in administrative divisions inner formation since the rim of Bohai Bay does not realize the long similar triangle , limpid-rization , leading to ring the Bohai Sea harbour resource duplication of similar projects and contending for source of goods , the nothing order racing to control hinderland competing neither samer than long triangle harbour group "an integral whole both wings " develops power state's is especially more fierce than growing a triangle.

但是由于环渤海地区还没有实现类似长三角各港口在行政区划内形成的小组合，也不同于长三角港口群&一体两翼&发展势态的清晰化，导致环渤海港口资源重复建设和争夺货源、抢占腹地的无序竞争比长三角更加激烈。

As an advanced belt-driven 4WD racing machine, the Triple-R is packed with Kyosho's advanced design technology.

作为先进的皮带驱动的四轮驱动赛车机，三R是挤得水泄不通kyosho的先进设计技术。

When the trial was commenced, the pigs were starved for 5 hours before the run. All the 4 pigs in the whole group (1 with running experience and 3 without running experience) were racing at the same time, feed was placed at the ending. During the race, the time for the first half, second half and whole track, were recorded once.

於正式开始试验时，猪只在赛跑前先饥饿五个小时，其后全组之4头猪只（1头有赛跑经验和3头无赛跑经验）同时进行赛跑，并於终点处放置奖励之饲料，在猪只赛跑的过程中於跑道前段、后段及全程各纪录时间一次。

If you're in Two-Player mode, you'll need all of the advantages you can get, as the head-to-head racing is very competitive.

如果你用的是双人模式，你需要尽可能的发挥你的优势，因为人对人的比赛是非常激烈的。

She had released her brakes in a devil-may-care fashion and was racing down the steep hill.

他不顾一切地松开车闸，冲向陡峭的下坡路。漠不关心；毫不在意；漫不经心

His unusual fashion sense may give the impression that he is less serious than his more conventionally dressed colleagues, but when it comes to racing Toro Rosso's Vitantonio Liuzzi is as determined as any potential world champion can be.

他那非同寻常的时尚感给人留下了这样一种印象：比起那些穿着循规蹈矩的同事来说，他不是太严肃。但当开始比赛时，维坦托尼奥-里尤兹的坚定却和任何一位可能的世界冠军一样。

X V-cam with remote Lenses were installed on each of the instructor's bikes with some having Cams both front and rear, will provide real life footage of each of the riders either in front of at the rear of the instructors so that the instructors can give each riders comments on their riding styles and racing lines.

6x微焦摄像机被安装在每台教练车上，并在车的前方和后方均放置了摄像头，这样可以真实记录在教练前方和后方的各车手的驾驶情况，可以让教练在练习结束后针对每一位车手的驾驶风格和驾驶路线给出不同的建议。

The racing car driver decided to go for broke in the last race of the year.

赛车手决定在该年度最后一场比赛上孤注一掷。

Coming back to racing, with that attitude I must say I am in a perfect sport because we are wearing helmets so no-one can see our faces when things go wrong!

讲回到比赛，由于这种态度，我必须说我身在一种完美的运动中，因为我们都带着头盔，所以当事情发生状况的时候，没有人可以看到我们的脸！

But their conversation had now turned from war and politics to amusements- roulette , bordellos, greyhound racing, romantic Turkish baths, dancing girls, film stars

可是他们的谈话题材现在却从军事政治移到了娱乐——轮盘赌，咸肉庄，跑狗场，必诺浴，舞女，电影明星

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！