查询词典 racing

Q: (Tom Clarkson – F1 Racing) Fernando, how much contact have you had with McLaren recently with a view towards 2007?

问（ Tom Clarkson – F1 Racing）费尔南多，对2007年的看法你最近和迈凯轮车队联系如何？

And I sincerely hope that WJC can give more opportunity to the local jockeys in Singapore to be invited to the racing festival again.

也诚挚的希望武汉赛马俱乐部可以提供更多的机会给新加坡本地的骑师再次参加赛马节。

But racing to the rescue, when the map showed Sirius Black dragging Ron and Peter into the Whomping Willow with Hermione and Harry in pursuit, Remus had forgotten the Wolfsbane Potion, so that when he later transformed he was subject to uncontrolled dementia.

但之前，当莱姆斯看到活点地图显示小天狼星布莱克拖着罗恩和彼特进入打人柳，赫敏和哈利紧追而去时，为了赶紧去援救，他忘记了服用 Wolfsbane药剂（还是因为囚徒不在手边，请帮忙核对，就是斯内普调的那种对付狼人的药剂）。因此，当后来变身时，他受支配于无法控制的疯狂。

Sutherland, who is currently second in the jockeys' championship at Woodbine in Toronto, is certainly familiar with turf racing despite her North American and Canadian experience and is hopeful she can do well in the Hong Kong series.

苏倩彤现时在多伦多活拜马场的骑师榜上位列第二，虽然大多在美国和加拿大作赛，但对於草地赛事亦毫不陌生，所以对明晚锦标赛的演出亦甚具信心。

Jane Holmes, a spokesperson for the Canadian horse racing firm Woodbine Entertainment Group, outlined the competitive impact of online gambling this week in an interview with the Toronto Sun newspaper in which she claimed that the racetrack is currently losing almost Cdn$ 200 million a year to what she termed "illegal" online gaming.

简霍姆斯，一个集团的发言人对加拿大赛马娱乐公司伍德拜恩，概述了影响竞争力的在线赌博一年，本周一在接受采访时与多伦多太阳报，她声称该赛道是目前几乎失去2亿美元的加元她所说的"非法"在线游戏。

P: I was dizzy and woozy, and my heart was racing.

中译 那时候我头很晕，而且可以感觉到心跳在加速。。

I can now do the same neck work-out as I did when I was still racing.

我现在可以做我以前比赛时的颈部锻炼。

Racing was halted by the war in 1939, but in 1951 the Nurburgring round became part of the official world championship calendar, with Ferrari's Alberto Ascari the inaugural winner.

1939年这里的比赛由于战争而中断了，不过1951年纽博格林站正式加入了世界锦标赛的日程中，法拉利的阿尔伯托－阿斯卡里成为了第一个冠军。

The combination of Formula One cars street racing and the influx of celebrities to the playground of Europe make a heady mix for the annual event, and is viewed as part of the social calendar for the world's top sports stars, actors, models and businessmen.

结合赛车和一级方程式赛车街头曲棍球名人涌入欧洲做出振奋人心组合年度盛事，而被视为中国的一部分，社会日历世界顶尖体育明星、演员、模范和商人。

Racing to our car,she welcomed my daughter with a wraparound hug.

她跑向我们的汽车，紧紧拥抱我女儿以表示欢迎。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"