查询词典 races

My results up to the mid-point of the season are pretty good, especially if we ignore the first three races…Ok, we can't do that, but it's good all the same.

我的积分是由于我前半程的表现不错，不过我们忽视了前三站的比赛…是呀，我们不该这么做的，不过现在成绩仍然不错。

Choose one of the four races of the Free Peoples of Middle-earth, and play as one of our seven cardinal classes.

选择中土世界的四个种族之一，然后用七种基本职业中的一种进行游戏。

This is like making a generalization about human races -- like saying all Latinos are lazy, or all Italians are mobsters.

这就像是在说人种一样－所有拉美人都比较懒惰，所有意大利人都是暴徒。

The dimensions of dental arch in Chinese were very similar to Japanese, South and Central American Indians, but wider and shorter than Central and South American Indians.(5) The superimposition of dental arch form showed that the four races of Mongoloids had similar ovoid dental arch forms.

但中美印第安人之齿列弓长径比国人者长，南美印第安人之齿列弓宽、长径则比国人者更长；(5)检讨四种人种的齿列弓形态的重叠影像，可发现四种蒙古人种的齿列弓形态都极为酷似，呈现弧度较大的椭圆形。

The Baneling which morphs from theZergling is a new unit that will help defend against the onslaught of other races.

毒蛉，小狗的变异体，一个全新的单位，这将有助于抵御的其他种族进攻。

That outraged American nativists. William Wick, a congressman from Indiana, said he did "not want any mixed races in our Union, nor men of any colour except white, unless they be slaves".

这激怒了美国的本土主义者，来自印第安纳州的国会议员威廉·维克表示，他&不希望任何混血人种加入我们的联邦，也不希望白人以外的有色人种加入，除非他们都是奴隶&。

Osteotomies may be contraindicated in some patients with short nasal bones (distal border 1 cm beneath intercanthal line ) and in certain non-Caucasian races with extremely low and broad noses, because of the risk of middle vault collapse and the associated functional airway compromise.

截骨禁忌征包括：鼻骨过短（最远端位于内眦联线下方1cm）；某些非高加索人种中过低和过宽的鼻子，因为存在拱顶坍塌和损害相关气道功能的风险。

I also would like to advice all Malay Graduates to prepare ourselves in facing all sorts of unpredicted challenges that may occur in near future, relating to the rise of our fellow citizens, in particular to the non-Malay races.

我也想劝告所有马来毕业生作好准备，在面临各种出乎预料之外的挑战，可能会发生在不久的将来，有关的崛起，我们的同胞，公民，特别是向非马来比赛。

Besides, it also aims at proving that Tan advocates the Chinese Americans reclaim their ethical identity through retaining the Chineseness so as to strike the psychological balance, and introduce the Chinese way of understanding the world: a wholistic life-world with all merged cultures to the Americans, in the hope of building up a harmonious society with the peaceful co-existence of different races and cultures.

本文通过分析试图指出谭通过描绘一个根本不存在的阴间世界以非理性的形式解构了种族主义尚存的所谓理性的美国社会现实，并通过引介中国强调&全&和&融合&的体悟方式倡导华裔在心灵上对族性的回归，以争取在美国社会达到多元文化共生的和合状态。

With a whir and a flash of lights, a robot whizzes to the restaurant table and takes a customer's order, while a second races to another table to deliver plates of steaming food.

一台机器人身上闪著光，呼地奔向餐桌帮客人点菜，此时另一台机器人冲向另一桌客人，端上热腾腾的食物。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新