查询词典 quote

In today's go-getting world, philosopher Bertrand Russell's quote must be incomprehensible to many.

在如今这个野心勃勃的世界里，哲学家伯特兰罗素的这句话肯定让很多人无法理解。

A real-time quote for a fast-moving pair may be indicative of what has already occurred in the market rather than the price you will receive.

实时报价对于快速变动的货币对来说，可能只代表刚刚发生的市场价格而不是您最后得到的价格。

We have a project to quote that he feels your factory would be well suited for.

我们有一个项目引述说，他觉得你的新工厂将非常适合。

He is so ugly, when he went to a beautician it took 12 hours just for a quote.

他太丑了，他去美容院整容时，仅报价就花了12小时。

She is so ugly, when she went to a beautician it took 12 hours just for a quote.

她太丑了，她去美容院整容时，仅报价就花了12小时。

She is so beautiful, when she went to a beautician it took 0.1 second just for a quote.

她太美了，她去美容院整容时，报价只花了0.1秒钟。

She is so ungly , when he went to a beautician it took 12hours just for a quote

她太丑了，她去美容院整容时，仅报价就花了12个小时

If the other side tells your tort , behoove quote should have all limitsofauthorityof this project .

假如对方告你侵权，理应举证该拥有该项目的所有权限。

Quote from: Belinda on Jan 24, 2008 at 04:45PM

又是个还在进行着的故事？

Mistakes of the First Twenty-five Years To quote Robert Benchley,"Having a dog teaches a boy fidelity, perseverance, and to turn around three times before lying down." Such are the shortcomings of experience. Nevertheless, it's a good idea to review past mistakes before committing new ones. So let's take a quick look at the last 25 years. o My first mistake, of course, was in buying control of Berkshire.

头 25 年所犯的错误套用 Robert Benchley 的名言："要一只狗教小孩子忠诚，忍耐，并此能够滚三圈再在地上躺好"，这就是经验传承的难处，不过不论如何，再犯下一错误之前，最好能够先反省一下以前的那些错误，所以让我们花点时间回顾一下过去 25 年的经验。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。