查询词典 quote

By just "cold-calling" you, they hope you will give them a quote and agree to do it just like that Hey, that agency is calling me.

通过冷不防给你打电话，他们希望你能给出报价，并同意他们的要求，只因为这种情形：嗨，那家代理机构有求于我。

Please send me your ideas, you MUST include 3 links to websites you have designed, a full transparent explanation of what you would do and how quickly you can do it (needs to be realistic don't quote a very quick turnaround if you can't meet the deadline I would rather wait a couple of extra days than be let down).

请给我你的想法，你必须包括3链接到你设计，一个完整的你会做什么，以及如何迅速透明的解释你能做到这一点（需要面对现实，不要引用一个非常迅速的转变，如果你能网站'吨，赶上最后期限，我宁愿等待一个额外的几天不是被辜负）。

Now, I have been looking at breakthroughs and here's a quote for you,"Great breakthroughs are closer to what happens in a flood plain."

目前，我一直在关注这一突破，在此借用一句话送给大家：&重大的突破更像是洪泛平原的产生。&

Then I read an article by Andrew Schiff called "Magic Johnson was the Greatest: Sorry Michael Jordan". In this article he said and I quote," Jordan 's style ruined the game".

我读了一篇由 Andrew Schiff 的文章声称&魔术师约翰逊是最伟大的，而非麦克乔丹&引用这篇文章中他所说的，乔丹的球风会毁了比赛。

Quote from: TonyHui on February 12, 2010, 10:16:39 am

我在苏北学了八年多。。。。。

I can quote the Gettysburg's Address by heart.

我可以背诵盖次堡宣言。

Rather than having to quote rate of exchange for each good in terms of every other good, as was the case in the barter economy, the price of everything could be measured in terms of corn.

与以物易物的经济不同，那时每种货物都必须用其他货物标出它的交换率，而现在任何东西都可以用玉米计价。

At the same time,We have the ability to send you details of your requirement, as it pertains to quantity, size, model numbers, method of payment, delivery terms etc., and any other information that will enable me to provide the best price quote.

在此同时，我们有能力把你的详情，你的要求，因为它涉及到的数量，大小，型号，付款方式，交货条款等，以及任何其他资料，使我能够提供最好的价格举。

At the same time,We have the ability to send you details of your requirement, as it pertains to quantity, size, model numbers, method of payment, delivery terms etc., and any other information that will enable me to provide the best price quote.

在此同时，我们有能力把你的细节你的要求，因为它涉及到数量大小、数量模型、付款方式、交货条款等和其他资料，使我能够提供最好的价格举。

It's taken from Sir Isaac Newton's famous quote,"If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants."

此邀请引用了艾萨克·牛顿爵士的名言，&如果我看得更远的话，那是因为我站在巨人的肩膀上。&

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。