查询词典 quotation

His concluding reading of Li Yü's famous lyric to the tune "Yü mei-jen" demonstrates how the arrangement of words in tz'u , and in particular the framing or "quotation" of diction typical of shih by language from the vernacular, self-reflectively comments on the received images of the tradition and not only reanimates them, but also thereby makes that conventional language—and the lyric as the whole—resonate with an apparent truth of genuine emotion.

他总结到，李煜著名的《虞美人》显示了&词中&词语的排序，特别是取景或以往诗句的引用、对于可视的传统映象的自我沉思的注解，不仅鼓舞了它们，而且因此制造了惯例的语言——词作为一个整体——显然与真实的情感发生共鸣。

His concluding reading of Li Y 's famous lyric to the tune "Y mei-jen" demonstrates how the arrangement of words in tz'u , and in particular the framing or "quotation" of diction typical of shih by language from the vernacular, self-reflectively comments on the received images of the tradition and not only reanimates them, but also thereby makes that conventional language—and the lyric as the whole—resonate with an apparent truth of genuine emotion.

在仔细阅读一系列词之后，宇文所安从标准化和类型传统到可像诗一样可读来回溯词的变化。

Any requirement of "independent group"(10 passengers up), please inform Lion Travel in advised. The quotation will be remeasured.

请於规定时间内准时集合，行程中如旅客因个人因素私自脱对或集合不到，本公司不予退费。

And quotation searches alone can be scathed by language, author, publication or text content for example, all quotations containing the word "tax"

仅是引语检索就可检索语言、作者、出版或原文内容(例如所有包含单词&tax&的引语)。

I have a question about this quotation you submitted.

你提出的报价我有问题。

I have a question about this quotation you submitted .

你提出的价我有问题。

Responsibilities : Be responsible for the development of the suppler , quotation , purchasing and claim of the parts .

主要职责：负责进口件供应商的开发，零件的询价，采购，索赔及文件管理等

By and large, the impacts are shown in three aspects: The exposition and argumentation content have actuated development of "Criticize Qin" trend of thought; Linguistic manifestation means have promoted the transformation of XiHan political comment prose writing form; the way of obtaining its symbol from a quotation has boosted the change of symboling method in XiHan prose.

这种影响大体表现在三个方面：论说的内容促动了&过秦&思潮的发展；语言表现手段促进了西汉政论散文写作形态的变革；引事取譬的方式促进了西汉散文用事方法的变化。

It has a total of 17 modules including accounting ledger, Accounts Payable, Accounts Receivables, Purchase Order, Sales Order, Quotation, Point of Sale, Human Resource, Payroll and contact management.

该公司共有17个单元组成，包括会计总帐，应付帐款，应收帐款，采购订单，销售订单，报价单，销售点，人力资源，薪金和联系人管理。

RMB regionalization is the process of RMB taking as international currency in East Asia. This process is the result of market choice, of which been taken RMB as transactions currency , quotation currency and asset currency in private department, then it also taken as intervention currency, unit-of-account currency and reserve currency in office department.

人民币区域化是人民币跨越国界实现货币职能的发展过程，是以市场为基础的货币选择结果，即人民币成为东亚区域贸易的支付媒介、计价单位和结算货币，进而逐步实现人民币作为区域内的国际债权、债务的记账单位和储备货币，并最终成为外汇市场上干预汇率的干预货币。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。