查询词典 quotas

Per U.S Customs and Border Protection, illegal transhipment is a false declarition if infirmation given to circumvent existing United States trade laws for the purpose of avoiding quotas, embargoes or prohibinitions, or to obtain preferential duty treatment.

根据美国海关与边防局，非法转运是出于规避现有美国法律关于配额，禁运或禁令或获取关税优惠待遇而进行的虚假原产地信息声明。

By junking the much-abused quotas, Mr Najib pulls the rug out from under his opponent. But he runs the risk of upsetting his base.

通过报废常常被滥用的份额，冒着打翻自己选民基础的风险，Najib先生破坏了他的反对者的计划。

TB estimated the cost of buying emission quotas for public employees on foreign flights would be roughly $400,000 (2.5 million kroner) per year.

IB估算为在出国飞行的公共职员购买排放气体配额的花费大约需要一年四十万美元（250万克朗）。

TB estimated the cost of buying emission quotas for public employees on foreign flights would be roughly $400,000 (2.5 million kroner) per year.

IB估算为出国飞行的公共职员购买排放气体配额的花费大约需要一年四十万美元（250万克朗）。

Piotr Golovin, the Cossack governor of Yakutsk, hung men on meat hooks when yasak quotas went unfulfilled.

哥洛文就会用挂肉的钩子把欠税的人穿上吊起来。

Piotr Golovin, the Cossack governor of Yakutsk, hung men on meat hooks when yasak quotas went unfulfilled.

彼得·戈洛文，这位雅库茨克的哥萨克统治者，把人吊在猪肉钩上，只是因为他要求的&亚萨克&份额没有完成。

Tari ffs, quotas, and other regulations used by one country to discourage the importation of certain goods.

一个国家为阻碍某些产品的进口所采用的关税、配额和其他规定。

The "tariffication" of non-tariff measures, as well as the problem of "dirty tariffication", the special safeguard provision, current and minimum access commitments, tariff rate quotas, and special treatment provision will be of particular emphasis in this Chapter.

出口补贴执行及监督规定，以及违反农产品出口补贴规定的救济措施，包括《农业协定》中的平衡税课徵规定与经授权之平衡措施规定，本章均详加说明。

Instead, he suggested tripling its members' IMF quotas, or the capital they provide.

相反，他建议把IMF成员的配额和各成员提供的资金提高两倍。

"The Immigration and Naturalization Act" of 1965 abolishes restrictive quotas based on race and nationality.

1965&移民归化法&取消了根据种族和国籍限制移民配额的做法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。