英语人>网络例句>quotas 相关的网络例句
quotas相关的网络例句

查询词典 quotas

与 quotas 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In the case of quotas allocated among supplying countries, the Member applying the restrictions shall promptly inform all other Members having an interest in supplying the product concerned of the shares in the quota currently allocated, by quantity or value, to the various supplying countries and shall publish this information within the time periods specified in paragraph 4 of Article 1 and in such a manner as to enable governments and traders to become acquaint ed with them

对于配额在供应国之间进行分配的情况,实施限制的成员应将目前分配的配额中给予各供应国份额的数量或价值迅速通知对有关产品的供应有利害关系的所有其他成员,并应在第1条第4款指定的期限内,以使政府和贸易商知晓的方式公布此信息

In the case of quotas allocated among supplying countries, the Member applying the restrictions shall promptly inform all other Members having an interest in supplying the product concerned of the shares in the quota currently allocated, by quantity or value, to the various supplying countries and shall publish this information within the time periods specified in paragraph 4 of Article 1 and in such a manner as to enable governments and traders to become acquainted with them

对于配额在供应国之间进行分配的情况,实施限制的成员应将目前分配的配额中给予各供应国份额的数量或价值迅速通知对有关产品的供应有利害关系的所有其他成员,并应在第1条第4款指定的期限内,以使政府和贸易商知晓的方式公布此信息

According to regulations, the export of textile quotas by the State Foreign Trade and Economic Cooperation at the beginning of each year, the quota will be allocated to the commitment of direct export plan and the export performance and export operation rights of foreign trade enterprises, provinces, autonomous regions and municipalities, plans Cities of the foreign trade administration department, in accordance with national distribution of the quota of Foreign Trade and Economic Cooperation, is responsible for issuing export permits foreign books.

根据规定,对出口纺织品的配额,由国家外经贸部在每年年初,将配额数直接分配给承担纺织品出口计划并有出口实绩的、有纺织品出口经营权的外贸企业,各省、自治区、直辖市、计划单列市的对外经贸行政管理部门,根据国家外经贸部分配的配额数,负责对外签发纺织品出口许可证书。

However, the remaining quotas of the current Relevant Period which have not been allocated by Quota Certificates, can be allocated correspondingly by license-issuing departments through Quota Certificates during the first three months of the subsequent Relevant Period, after it is approved by the MOFTEC.

但对该年度中未签"配额证书"的剩余配额,在报经外经贸部核准结转后,签证机关可在下一配额年度的前3个月签发相应配额证书

Several chemistry quotas of seven honey, including four on-sale honey ,three apiary honey and one false honey, were detected in the tests so as to judging honey's quality.

本实验对四种杨凌市场上及两种蜂农农场和一种异常蜜,共计七种蜂蜜的一些理化指标进行了的检测,用以判断一种蜂蜜的品质及掺假。

Results show 1 the total water requirement of the crops in the Jinghe Watershed is 740543.20×10^4 m^3, accounting for 41.58% of the total water requirement of the region; 2 of the two major groups of crops, grain crops are higher than cash crops in water requirement quotas; and among specific crops, vegetables, melons, rice and cotton are higher and sunflower, potato and benne are lower than other crops; 3 water requirement per hectare varies from county to county with the highest being 5682m^3hm^(-2), in Jingyang County, and the lowest 4022 m^3hm^(-2) in Dingbian County, averaged to 4 583 m^3hm^(-2), but the water requirement quota of a crop does not vary with the county, so calculation of water requirement quota of a county is closely related to its cropping structure; and 4 because of serious waste of water in farming, the actual water consumption in agriculture in the region is much higher than the calculated crop water requirement.

结果表明,泾河流域农作物需水量总计740543.20万立方公尺,农作物需水占总需水量的比例较高,为41.58%。粮食作物需水定额较经济作物高;就具体作物而言,菜、瓜类、水稻、棉花等需水定额较高,向日葵、薯类、胡麻等较低。各县单位面积需水量差异较大,平均值为4583立方公尺hm^(-2);泾阳县最高,为5682立方公尺hm^(-2),定边县最低,为4022立方公尺hm^(-2)。由于事先设定大多数作物的需水定额不随县的改变而改变,因此需水量与作物结构密切相关。农业用水浪费严重,使泾河流域农作物实际用水量远高于需水量的理论计算值。

Nor need we here examine the effect of import quotas, exchange controls, bilateralism and other means of reducing, diverting or preventing international trade.

我们无需在这里探讨进口配额、外汇管制、双边互惠,以及其他减低、转移或阻碍进行国际贸易的手段的影响。

The article respectively gives the radius of bomblet dispersion s equivalent eirtle and determmation and evaluation methods on dispersion homogeneity quotas based on the assumption condition of homogeneous dispersion by means of normal distribution.

基于均匀分布的假定前提并利用正态分布的特性,分别给出了火箭子母弹单发母弹的子弹散布等效圆半径以及散布均匀性的指标确定和评定方法。

Type Ⅱ collagen-induced arthritis in mice,which shares similar characteristics with rheumatoid arthritis,was used as the mode for RA in this study,by taking the incidence,arthritis index,the level of anti-collagenase Ⅱ antibody,the histo-pathological changes as quotas,we observed cantharis plaster's effect on the model by applicating it on acupoints,and measured the splenic interleukin-1 β level of collagen-immunized mice.

采用与类风湿性关节炎特征相似的小鼠胶原诱导性关节炎(Collagen-induced arthritis,CIA)模型,以关节炎发病率、关节炎指数、抗Ⅱ型胶原抗体水平、组织病理学改变等为指标,观察了斑蝥膏穴位敷贴对此模型的影响,并检测了胶原免疫小鼠脾脏白介素-1β水平。

Article 3 The categories of agriculture subject to the administration of import tariff quotas are: wheat, corn, rice, bean oil, colza oil, palm oil, sugar, cotton, wool woolen silver.

第三条 实行进口关税配额管理的农产品品种为:小麦、玉米、大米、豆油、菜籽油、棕榈油、食糖、棉花、羊毛以及毛条。

第2/15页 首页 < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... > 尾页
推荐网络例句

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。

The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.

聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力