查询词典 quota

The essential parts of the system-theestimate and budget description languageand the management systemof quota base and standard drawing box are given in detail.

文中较详细地介绍了该系统的核心：概预算描述语言和定额库、图集库管理系统。

Be based on our country textile industry to be managed by extensive manage changed objective trend to intensive, the evaluation quota system that the crucial content that thinks to realize this kind of strategy to transfer depends on building base oneself upon to be managed on foundation of scientific maths model about intensive, give at this point discuss with research.

基于我国纺织工业由粗放经营向集约经营转化的客观趋势，认为实现此种战略转移的要害内容在于建立立足于科学数学模型基础上的有关集约经营的评价指标体系，并就此予以探讨与研究。

The red bayberry juice produced in this way discussed will be up to the state and enterprise standard of physicochemical and microbial quota.

按此工艺流程生产加工的鲜杨梅汁饮料，其理化指标及微生物指标均符合相关国家标准和企业标准。

This study introduces the framework of budget quota and the strategies of estimating BQ.

本文以某省为例，介绍了定员定额管理的基本框架和定额标准的核定。

Above quota the fountainhead of surplus value is by translate into reality the value of the itself of science and technology of productivity is changed come, this is the exceeds value of oneself labour force one share surplus value that creates by the brainworker such as administrator of technology personnel, production.

超额剩余价值的源泉是由转化为现实生产力的科学技术本身的价值转化来的，这是由科学技术人员、生产管理人员等脑力劳动者创造的超过自身劳动力价值的一部分剩余价值。

Budget quota is one of the major contents of departmental budgetary reform.

部门预算改革的一项主要内容就是基本支出的定员定额管理。

In the ultrasonic wave butt weld flaw determination usual significance "the determination" contains two aspects the meanings : First, is the pseudo-flaw determination, Second, is determines the flaw the type, the size, the position and the distribution, namely to flaw qualitative, localization and quota.

超声波对焊接件缺陷的判定通常意义上的"判定"包含两方面的含义：一是伪缺陷的判定，二是确定缺陷的类型、大小、位置及分布，即对缺陷的定性、定位和定量。

Put forward quota system to should do canzonet to rectify ceaselessly according to the circumstance of different country, such ability are had bigger draw lessons from a meaning.

提出指标体系应该根据不同国家的情况不断地做小调整，这样才具有更大的借鉴意义。

Carry out the performance of circular economy to evaluate a company, the article discussed the enterprise of circular economy to evaluate the characteristic of index, principle and administrative levels, gave out the structure of the system of quota of company performance assessment of circular economy and its assessment technique.

为了评价企业实施循环经济的绩效，本文探讨了循环经济的企业评价指标的特点、原则和层次，给出了循环经济的企业绩效评价指标体系的结构及其评价方法。

Special Shaped Column's space framework, the computer program of its disposition of reinforcing bar and the economic quota analysis of the design.

本课题设计的主要内容是对一个三层现浇钢筋混凝土异形柱空间框架结构进行变形与内力分析，并编制"L"形钢筋混凝土异形柱的配筋计算程序，然后对该结构的"L"形截面柱进行配筋设计与分析，最后对该工程设计进行经济指标分析。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。