查询词典 quot

Quot;My first home game was against Grimsby.

我的首个主场比赛是对阵Gimsby。

Quot;I just dont know what a hobgoblin is.

听着，去当个海盗怎么样？你会喜欢的，是吗？

Quot;We spilled 25,000 barrels of oil into the Strait of Hormuz, by Iraq.

我们在伊拉克那边的霍尔木兹海峡泄漏了25000桶石油。

Quot;I have bad news: our sales were off 18 % for the last quarter.

他说：我有个不好的消息：我们上一季度的销售量下降了18%。

Quot; This is not an invitation to give your life history.

这是个明确的问题。

Quot;I think the construction from the outset of the graphic design influence, such as my clothes light pen sketch, how to explain it to the use of trees and shrubs, line, proportion and symmetry and so on.

我认为，建筑从一开始就对平面设计有影响，比如我在服装上的轻笔素描，怎样对它进行阐释，使用树木与灌木、线条、比例和对称等。

Lucian:quotSonja.If I want to leave would you come with me?quot

卢西安："索尼娅如果我要走你会跟我一起走么？"

The lummox has loused up their company quot's whole business .

那个傻大个儿把公司的买卖搞的一团糟。

Quot; Personally, I'm glad they weren't marred by protest and political statements.

就我个人来说，我非常高兴他们没有被反对者和政治运动所抵制。

Quot; Integrity, good-natured, religious Uncle Tom; prudent, smart, studious Mestizo slave George; inexcusable ruthless slave traders Hailey; destroys human nature, conscience ruined the alegre; a sense of justice, but drift, such as the St. Clair lifelike characters left me a deep impression on him.

为人正直、心地善良、笃信宗教的汤姆叔叔；有勇有谋、聪明好学的混血奴隶乔治；唯利是图、冷酷无情的奴隶贩子黑利；人性泯灭、天良丧尽的雷格里；有正义感、但随波逐流的圣克莱尔等栩栩如生的人物给我留下了深刻的印象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。